Plus de titres de Isabel LaRosa
Description
Parolier, co-auteur et compositeur : Isabel LaRosa
Parolier, compositeur, sound designer, producteur, ingénieur du son : Thomas LaRosa
Producteur, compositeur et parolier : CJ Baran
Paroles et traduction
Original
Oh, Angelina.
Pink hair and pretty lace. A ballerina.
Her picture-perfect frame.
If I had her light, you'd still be standing right here, here, here. I'd feel so safe.
You'd pull me in closer.
Your hands on my waist and we would grow older. My heart wouldn't break.
My head on your shoulder and you would have stayed, darling. If
I had her face.
If I had her face.
It's three AM now.
You kissed me on the couch, and she's not around, but she's still on your mouth.
If I had her light, you'd still be standing right here, here, here. I'd feel so safe.
You'd pull me in closer.
Your hands on my waist and we would grow older. My heart wouldn't break.
My head on your shoulder and you would have stayed, darling.
If I had her face.
If I had her face.
You said that you were in love. Beautiful boy with a gun. I guess
I wasn't enough.
Could have been me wearing white. Could have been your girl for life.
And as we'd walk down the aisle,
I'd feel so safe. You'd pull me in closer.
Your hands on my waist and we would grow older.
My heart wouldn't break.
My head on your shoulder and you would have stayed, darling.
If I had her face.
If I had her face.
Traduction en français
Ah, Angélina.
Cheveux roses et jolie dentelle. Une ballerine.
Son cadre parfait.
Si j'avais sa lumière, tu serais toujours là, ici, ici. Je me sentirais tellement en sécurité.
Tu me rapprocherais.
Tes mains sur ma taille et nous vieillirions. Mon cœur ne se briserait pas.
Ma tête sur ton épaule et tu serais restée, chérie. Si
J'avais son visage.
Si j'avais son visage.
Il est trois heures du matin maintenant.
Tu m'as embrassé sur le canapé, et elle n'est pas là, mais elle est toujours sur ta bouche.
Si j'avais sa lumière, tu serais toujours là, ici, ici. Je me sentirais tellement en sécurité.
Tu me rapprocherais.
Tes mains sur ma taille et nous vieillirions. Mon cœur ne se briserait pas.
Ma tête sur ton épaule et tu serais restée, chérie.
Si j'avais son visage.
Si j'avais son visage.
Tu as dit que tu étais amoureux. Beau garçon avec une arme à feu. je suppose
Je n'étais pas assez.
Ça aurait pu être moi qui portais du blanc. Ça aurait pu être ta copine pour la vie.
Et pendant que nous marchions dans l'allée,
Je me sentirais tellement en sécurité. Tu me rapprocherais.
Tes mains sur ma taille et nous vieillirions.
Mon cœur ne se briserait pas.
Ma tête sur ton épaule et tu serais restée, chérie.
Si j'avais son visage.
Si j'avais son visage.