Plus de titres de Minelli
Description
Musique : Luisa Ionela Luca (Minnelli), Nathan et Shander, Itza Primera
Mots : Luisa Ionela Luca (Minnelli), Nathan et Shander
Producteur : Alexandru Cotoi, Quick
Producteur : Boucles
Reggie - Moza et Cuba
Modifier – Mosa et Cuba
DOP - Guba
Maquillage : Édith
Cheveux : Katalin Manolas
Style: Madalina Preda
Paroles et traduction
Original
Óyeme, papito, dame un besito. Suave, suave, suave. Suave, suavecito.
Sabes que me encantas y te necesito. Yo te necesito.
-Say you love me.
-Things gone crazy and we've been out of touch.
We lost connection and we don't talk that much.
I'm not afraid to recognize what I feel. You got power over me. Still got power over me. Baby, you got me hooked up.
Oh, na-na-na. My mind is playing tricks. Oh, oh, na-na-na.
And yeah, you got me hooked up. No, bye, bye, bye.
You got power over me. Po-po-power over me. Óyeme, papito, dame un besito.
Suave, suave, suave. Suave, suavecito. Sabes que me encantas y te necesito. Yo te necesito.
Say you love me.
Óyeme, papito, dame un besito. Suave, suave, suave. Suave, suavecito.
Sabes que me encantas y te necesito.
Ey, ey. Cuidado, te me cruzas, voy sin frenos, te atropello.
Pon a mover ese booty, que eso se ve bello. Oh, shit. Quiere que la bese por el cuello.
Uf, ¿por qué no me da un poquito de aquello? Ven.
Moviendo las caderas, se pega y acelera. Tú la ves callaíta, es una bandolera.
Tiene su vainita guardada en la cartera.
Pidió whisky con hielo, se le salió la -fiera. -Óyeme, papito, dame un besito.
Suave, suave, suave. Suave, suavecito. Sabes que me encantas y te necesito.
-Say you love me. -Óyeme, papito, dame un besito.
Óye, óye, óye, óye.
Suave, suave, -suave. Suave, suavecito. Óyeme, papito.
-Say you love me. A ti te gusta lo malo, se te nota.
Bonita con las nalgas grandotas.
Qué rico cuando al oído me dice que le dé kisses, que eso la aloca. Con esa faldita me estás tentando.
No pares, mami, síguete moviendo.
Lento, -lento, que esto se está calentando. -Óyeme, papito, dame un besito.
Suave, suave, suave. Suave, suavecito. Sabes que me encantas y te necesito.
-Say you love me. -Óyeme, papito, dame un besito.
Suave, suave, suave. Suave, suavecito. Sabes que me encantas y te necesito.
Yeah, Nata Nation.
Oh, oh.
-Menay. -Óyeme, papi. Yeah, yeah, yeah.
Óyeme, -papi. -Menay.
Dame un besito.
-Óye, óye, óye, óye. Suave, suavecito. -Sanzou y las babies. Rompelo.
Say you love me.
¡Uh!
Traduction en français
Hé, papa, fais-moi un bisou. Doux, doux, doux. Doux, doux.
Tu sais que je t'aime et que j'ai besoin de toi. J'ai besoin de toi.
-Dis que tu m'aimes.
-Les choses sont devenues folles et nous sommes déconnectés.
Nous avons perdu la connexion et nous ne parlons pas beaucoup.
Je n'ai pas peur de reconnaître ce que je ressens. Tu as du pouvoir sur moi. J'ai toujours du pouvoir sur moi. Bébé, tu m'as connecté.
Oh, na-na-na. Mon esprit me joue des tours. Oh, oh, na-na-na.
Et oui, tu m'as mis en contact. Non, au revoir, au revoir, au revoir.
Tu as du pouvoir sur moi. Po-po-pouvoir sur moi. Hé, papa, fais-moi un bisou.
Doux, doux, doux. Doux, doux. Tu sais que je t'aime et que j'ai besoin de toi. J'ai besoin de toi.
Dis que tu m'aimes.
Hé, papa, fais-moi un bisou. Doux, doux, doux. Doux, doux.
Tu sais que je t'aime et que j'ai besoin de toi.
Hé, hé. Attention, tu me croises, j'y vais sans freins, je vais t'écraser.
Faites bouger ce butin, ça a l'air magnifique. Oh merde. Elle veut que je lui embrasse le cou.
Ugh, pourquoi tu ne m'en donnes pas un peu ? Viens.
En bougeant les hanches, il colle et accélère. Vous la voyez tranquillement, c'est une bandit.
Il a sa petite capsule conservée dans son portefeuille.
Il a commandé du whisky avec glace et il s'est mis en colère. -Hé, papa, fais-moi un bisou.
Doux, doux, doux. Doux, doux. Tu sais que je t'aime et que j'ai besoin de toi.
-Dis que tu m'aimes. -Hé, papa, fais-moi un bisou.
Hé, hé, hé, hé.
Doux, doux, -doux. Doux, doux. Écoute-moi, papa.
-Dis que tu m'aimes. Vous aimez les mauvaises choses, ça se voit.
Jolie avec de grosses fesses.
Comme c'est gentil quand elle me dit à l'oreille de lui faire des bisous, ça la rend folle. Avec cette petite jupe tu me tentes.
Ne t'arrête pas, maman, continue d'avancer.
Lentement, lentement, ça devient chaud. -Hé, papa, fais-moi un bisou.
Doux, doux, doux. Doux, doux. Tu sais que je t'aime et que j'ai besoin de toi.
-Dis que tu m'aimes. -Hé, papa, fais-moi un bisou.
Doux, doux, doux. Doux, doux. Tu sais que je t'aime et que j'ai besoin de toi.
Ouais, Nation Nata.
Euh-oh.
-Menay. -Écoute-moi, papa. Ouais, ouais, ouais.
Écoute-moi, papa. -Menay.
Donne-moi un baiser.
-Hé, hé, hé, hé. Doux, doux. -Sanzou et les bébés. Cassez-le.
Dis que tu m'aimes.
Oooh !