Plus de titres de Kadebostany
Plus de titres de Selin Çıngır
Description
Producteur : Guillaume de Cadebostany
Compositeur : Guillaume de Cadebostany.
Auteur du texte : Selin Chyngyr
Auteur : Alexandros Sidiropoulos
Arrangement : Guillaume de Cadebostany.
Paroles et traduction
Original
Walk a mile in my mind.
Feel the echoes left behind.
Gaze upon the endless blue and dream of all that calls to you.
Stranger, tell me, what you're really looking for tonight, tonight.
Stranger, tell me, are you yearning for a little more tonight?
I walked a mile in your mind barefoot hearted.
I tried to run, but in trying, miles aparted.
I tried to run, but in trying, our hands were parted.
Didn't see ya. Didn't try to trick ya.
Didn't hear you walking out of my mind.
Didn't need ya. Didn't try to trick ya.
Didn't hear you trying to break through the ice.
Walk a mile in my mind.
Feel the echoes left behind.
Gaze upon the endless blue and dream of all that calls to you.
Didn't see ya.
Didn't try to trick ya.
Didn't hear you walking out of my mind.
Didn't need ya. Didn't try to trick ya.
Didn't hear you trying to break through the ice.
I walked a mile in your mind barefoot hearted.
I tried to run, but in trying, our hands were parted.
Parted, parted, a-parted, a-parted
Traduction en français
Marcher un kilomètre dans mon esprit.
Ressentez les échos laissés derrière vous.
Contemplez le bleu infini et rêvez de tout ce qui vous appelle.
Étranger, dis-moi, qu'est-ce que tu cherches vraiment ce soir, ce soir.
Étranger, dis-moi, tu as envie d'un peu plus ce soir ?
J'ai marché un kilomètre dans ton esprit, pieds nus.
J'ai essayé de courir, mais en essayant, à des kilomètres l'un de l'autre.
J'ai essayé de courir, mais en essayant, nos mains se sont séparées.
Je ne t'ai pas vu. Je n'ai pas essayé de te tromper.
Je ne t'ai pas entendu sortir de mon esprit.
Je n'avais pas besoin de toi. Je n'ai pas essayé de te tromper.
Je ne t'ai pas entendu essayer de briser la glace.
Marcher un kilomètre dans mon esprit.
Ressentez les échos laissés derrière vous.
Contemplez le bleu infini et rêvez de tout ce qui vous appelle.
Je ne t'ai pas vu.
Je n'ai pas essayé de te tromper.
Je ne t'ai pas entendu sortir de mon esprit.
Je n'avais pas besoin de toi. Je n'ai pas essayé de te tromper.
Je ne t'ai pas entendu essayer de briser la glace.
J'ai marché un kilomètre dans ton esprit, pieds nus.
J'ai essayé de courir, mais en essayant, nos mains se sont séparées.
Séparé, séparé, séparé, séparé