Plus de titres de HAON
Description
Chant : HAON
Auteur du texte : HAON
Interprète : HAON
Organisé par : HAON
Fabricant: HAON
Programmeur : HAON
Mélangeur : allday4real
Maître : Kwon Namu
Paroles et traduction
Original
비도 오고 그래서
너를 위해 적었어
IMessage 대신 켰지
메모장을 you won't get it
비록 내 코가 막혔고
두 눈이 팅 부었어도
I could do this so easily
아니잖아, anaphylaxis
집에 있음, 좋은 날씨
혼자 느끼고 있는지
아니라면 please don't tell me
You know I'll go crazy, crazy
너에게 건네줘야만 했던 게
떡하니 내 냉장고 안에
사이좋게 딱 붙어 있던데
우린 왜 반대야 반대
비가 와
비가 와
비가 와
비가 와
나는 갇혀버렸어 내 drop top에
오늘따라 가슴이 너무 답답해
누굴 만나지 대신 사실 말도 안 돼
못 가 아침까지도 반응도 안 해 이제는
네 향기만 맡게 해줬으면 Frederic Malle은 실은
너무 흔한 향수였고, 무엇이 중요한지를 깨달았어
Menu 판을 살펴봐도 너는 없어
그냥 나갔어 매장 밖으로 근데 머쓱
내 시간은 얼음, 그대로 떠내려가는 빙하
난 버릇이 서핑하는 거라
파도가 높으면 I love 'em
너가 하고 싶은 만큼하고 더 해 내 탓을
이 도시에 비가 차오르는 소리와
Smokin' on good gas
꺼져 소문은 떠올리네 너를
담배 태우듯이, burn it up
비도 오고 그래서
너를 위해 적었어
IMessage 대신 켰지
메모장을 you won't get it
비록 내 코가 막혔고
두 눈이 팅 부었어도
I could do this so easily
아니잖아, anaphylaxis
집에 있음, 좋은 날씨
혼자 느끼고 있는지
아니라면 please don't tell me
You know I'll go crazy, crazy
너에게 건네줘야만 했던 게
떡하니 내 냉장고 안에
사이좋게 딱 붙어 있던데
우린 왜 반대야 반대
비가 와
비가 와
비가 와
비가 와
Traduction en français
Il pleut donc
Je l'ai écrit pour toi
Je l'ai activé au lieu d'IMessage
Bloc-notes, vous ne l'obtiendrez pas
Même si mon nez est bouché
Même si mes yeux sont gonflés
Je pourrais faire ça si facilement
Ce n'est pas ça, l'anaphylaxie
Rester à la maison, beau temps
Vous sentez-vous seul ?
Sinon, s'il te plaît, ne me le dis pas
Tu sais que je vais devenir fou, fou
Ce que je devais te remettre
Dans mon réfrigérateur
Nous nous entendions bien.
Pourquoi sommes-nous contre ?
Il pleut
Il pleut
Il pleut
Il pleut
Je suis coincé dans mon toit ouvrant
Mon cœur est si serré aujourd'hui
En fait, cela n’a pas de sens de rencontrer quelqu’un à la place.
Je ne peux pas y aller, je ne réponds même pas jusqu'au matin.
Si seulement je pouvais sentir ton odeur, Frédéric Malle le ferait
C’était un parfum très courant et j’ai réalisé ce qui était important.
Même si je regarde le menu, tu n'y es pas
Je viens de sortir du magasin, mais j'ai hésité.
Mon temps est de la glace, comme un glacier qui s'envole
J'ai l'habitude de surfer
Quand les vagues sont hautes, je les aime
Faites autant que vous le souhaitez et faites-en plus. C'est ma faute.
Le bruit de la pluie qui tombe dans cette ville
Je fume avec du bon gaz
Va-t'en, les rumeurs me rappellent toi
Comme brûler une cigarette, brûle-la
Il pleut donc
Je l'ai écrit pour toi
Je l'ai activé au lieu d'IMessage
Bloc-notes, vous ne l'obtiendrez pas
Même si mon nez est bouché
Même si mes yeux sont gonflés
Je pourrais faire ça si facilement
Ce n'est pas ça, l'anaphylaxie
Rester à la maison, beau temps
Vous sentez-vous seul ?
Sinon, s'il te plaît, ne me le dis pas
Tu sais que je vais devenir fou, fou
Ce que je devais te remettre
Dans mon réfrigérateur
Nous nous entendions bien.
Pourquoi sommes-nous contre ?
Il pleut
Il pleut
Il pleut
Il pleut