Plus de titres de XLOV
Description
Choeurs, ingénieur du son : 8NUVO – EitNuvo
Chœurs : Umuti
Chœurs : Rui
Chœurs : Hyung
Chœurs : Haru
Chœurs, compositeur, parolier : Johnny
Ingénieur du son : Kim Minseok
Enregistreur de son : Finnouveau
Ingénieur mastering : Kwon Namu
Compositeur : Peck Odd
Compositeur : Haehyun
Auteur : Umuti
Auteur : Lee Hyunsuk
Compositeur et parolier : Johnny
Compositeur : Peck Odd
Compositeur : Haehyun
Auteur : Umuti
Auteur : Lee Hyunsuk
Paroles et traduction
Original
Yeah, I got that rizz, rizz, rizz, rizz, rizz
Body movin' with a hiss, hiss, hiss, hiss, hiss
Love the way you sayin', "Please, please, please, please, please"
붉게 피로 물든 kiss, kiss, kiss, kiss, kiss
Watch, we slayed it
Hit the floor, pull the trigger, now I'm 너를 향해
Take it slow, boy, I'm gonna kill it hard, like, yeah
집중해, 이제 판이 바뀐 paradise
그만 답해, say it to me, you can choose, it's do or die
Rizz, rizz, rizz, rizz, rizz, rizz
Tryin' to taste your juice, now you're stuck, no choice, no use
(이제 꼭꼭 숨어) rizz, rizz, rizz, rizz, rizz, rizz
Think she can't survive the night, you're down to (all in)
Yeah, I got that rizz, rizz, rizz, rizz, rizz
Body movin' with a hiss, hiss, hiss, hiss, hiss
Love the way you sayin', "Please, please, please, please, please"
붉게 피로 물든 kiss, kiss, kiss, kiss, kiss
Yeah, I got that rizz, rizz, rizz, rizz, rizz
Every step I take, no miss, miss, miss, miss, miss
Got you fallin' deep like this, this, this, this, this
붉게 피로 물든 kiss, kiss, kiss, kiss, kiss
Watch, you slayed it
So hypnotizin'? I'm just vibin', 그저 멋대로, ooh, ah
입을 닦아 일상처럼 'cause I just ate up, ooh, ah
너의 gossip, 끊임없이 I'm the topic, ooh, ah
마음 가는대로 look at how I rebel
I move, yeah, go deep, yeah
That danger now, yeah
Go like a prey, you run away
That's how I play, that's the thrill I live to prove
들리는 거에 다, 총을 쏘아 난 easy moves, I do it smooth, yeah
Now, I steal your breath
Can't deny what you feel, 매번 불 붙이는 fuse
How you stop the game?
Go ahead, take the fall, for the hell of it (hell of it)
Yeah, I got that rizz, rizz, rizz, rizz, rizz
Body movin' with a hiss, hiss, hiss, hiss, hiss
Love the way you sayin', "Please, please, please, please, please"
붉게 피로 물든 kiss, kiss, kiss, kiss, kiss
Watch, we slayed it
Traduction en français
Ouais, j'ai ce rizz, rizz, rizz, rizz, rizz
Le corps bouge avec un sifflement, un sifflement, un sifflement, un sifflement, un sifflement
J'aime la façon dont tu dis : "S'il te plaît, s'il te plaît, s'il te plaît, s'il te plaît, s'il te plaît"
붉게 피로 물든 bisou, bisou, bisou, bisou, bisou
Regardez, nous l'avons tué
Frappez le sol, appuyez sur la gâchette, maintenant je suis 너를 향해
Vas-y doucement, mon garçon, je vais le tuer fort, comme, ouais
집중해, 이제 판이 바뀐 paradis
그만 답해, dis-le-moi, tu peux choisir, c'est faire ou mourir
Riz, rizz, rizz, rizz, rizz, rizz
J'essaie de goûter ton jus, maintenant tu es coincé, pas le choix, ça ne sert à rien
(이제 꼭꼭 숨어) rizz, rizz, rizz, rizz, rizz, rizz
Je pense qu'elle ne peut pas survivre à la nuit, tu en es à (à tapis)
Ouais, j'ai ce rizz, rizz, rizz, rizz, rizz
Le corps bouge avec un sifflement, un sifflement, un sifflement, un sifflement, un sifflement
J'aime la façon dont tu dis : "S'il te plaît, s'il te plaît, s'il te plaît, s'il te plaît, s'il te plaît"
붉게 피로 물든 bisou, bisou, bisou, bisou, bisou
Ouais, j'ai ce rizz, rizz, rizz, rizz, rizz
Chaque pas que je fais, pas de raté, raté, raté, raté, raté
Je t'ai fait tomber profondément comme ça, ceci, ceci, ceci, ceci
붉게 피로 물든 bisou, bisou, bisou, bisou, bisou
Regarde, tu l'as tué
Alors hypnotisant ? Je suis juste en train de vibrer, 그저 멋대로, ooh, ah
입을 닦아 일상처럼 parce que je viens de manger, ooh, ah
너의 potins, 끊임없이 Je suis le sujet, ooh, ah
마음 가는대로 regarde comment je me rebelle
Je bouge, ouais, je vais en profondeur, ouais
Ce danger maintenant, ouais
Pars comme une proie, tu t'enfuis
C'est comme ça que je joue, c'est le frisson que je vis pour prouver
들리는 거에 다, 총을 쏘아 난 mouvements faciles, je le fais en douceur, ouais
Maintenant, je vole ton souffle
Je ne peux pas nier ce que tu ressens, 매번 불 붙이는 fusible
Comment arrêter le jeu ?
Vas-y, prends la chute, pour le coup (pour le coup)
Ouais, j'ai ce rizz, rizz, rizz, rizz, rizz
Le corps bouge avec un sifflement, un sifflement, un sifflement, un sifflement, un sifflement
J'aime la façon dont tu dis : "S'il te plaît, s'il te plaît, s'il te plaît, s'il te plaît, s'il te plaît"
붉게 피로 물든 bisou, bisou, bisou, bisou, bisou
Regardez, nous l'avons tué