Description
Producteur : Vai Siagyan
Producteur : BF-131131525
Compositeur : Vai Siagyan
Auteur : Vai Siagyan
Auteur : Atria Latitude
Auteur : Gifari Mamora
Auteur : Belva Prabowo
Paroles et traduction
Original
Sitting in the corner of the room.
Trying to find my way to you.
Now what am I supposed to do?
Someone tell me what to do, what to do.
But it's alright. It's alright.
I'ma take my time, the right time. But it's alright. Yeah, it's alright.
What you say? Say I'm confident but I get nervous around you. Say I'm optimistic but
I'm pessimistic 'round you. Forgot all my tricks, I don't even dare.
Hypnotized by the way you brush your hair. Caught you looking right in my eyes.
Got me feeling like I'm in the sky. See you taking shots, catching the vibe.
We intoxicated but it's alright.
I still can't decide, oh.
Oh, how will I find you? Oh.
Can't decide, oh.
Find you.
Eternal full of desire.
I drop the mission down.
And I feel the butterflies every time.
Found the -missing piece of mine. -You'll still my baby. You can't take me.
Any you want me. I know you hate me.
But if I could change, but I guess I wouldn't change. You'll still my baby.
You can't take me. Any you want me. I know you hate me.
Back when we were still us, just you and me.
I still can't decide, oh. Oh, how will I find you?
Oh. Can't decide, oh.
Find you.
Writing plays, I want you to follow.
Without you it feels so damn empty, so hollow.
Hollow, hollow, hollow.
Writing plays, I want you to follow.
Without you it feels so damn empty, so hollow.
Hollow, hollow, hollow.
Writing plays, I want you to follow.
Without you it feels so damn empty, so hollow.
Hollow.
Traduction en français
Assis dans le coin de la pièce.
J'essaie de trouver mon chemin vers toi.
Maintenant, que suis-je censé faire ?
Quelqu'un me dit quoi faire, quoi faire.
Mais ça va. Tout va bien.
Je vais prendre mon temps, le bon moment. Mais ça va. Ouais, ça va.
Ce que vous dites? Dis que je suis confiant mais que je deviens nerveux avec toi. Dis que je suis optimiste mais
Je suis pessimiste avec toi. J'ai oublié tous mes trucs, je n'ose même pas.
Hypnotisé par la façon dont vous vous brossez les cheveux. Je t'ai surpris en train de me regarder droit dans les yeux.
J'ai l'impression d'être dans le ciel. On se voit prendre des photos, capter l'ambiance.
Nous nous sommes intoxiqués mais ça va.
Je n'arrive toujours pas à décider, oh.
Oh, comment vais-je te trouver ? Oh.
Je ne peux pas décider, oh.
Trouvez-vous.
Éternel plein de désir.
J'abandonne la mission.
Et je sens les papillons à chaque fois.
J'ai trouvé le morceau manquant. -Tu seras toujours mon bébé. Tu ne peux pas m'emmener.
Tout ce que tu veux de moi. Je sais que tu me détestes.
Mais si je pouvais changer, je suppose que je ne changerais pas. Tu seras toujours mon bébé.
Tu ne peux pas m'emmener. Tout ce que tu veux de moi. Je sais que tu me détestes.
À l'époque où nous étions encore nous, juste toi et moi.
Je n'arrive toujours pas à décider, oh. Oh, comment vais-je te trouver ?
Oh. Je ne peux pas décider, oh.
Trouvez-vous.
En écrivant des pièces de théâtre, je veux que vous suiviez.
Sans toi, c'est tellement vide, si creux.
Creux, creux, creux.
En écrivant des pièces de théâtre, je veux que vous suiviez.
Sans toi, c'est tellement vide, si creux.
Creux, creux, creux.
En écrivant des pièces de théâtre, je veux que vous suiviez.
Sans toi, c'est tellement vide, si creux.
Creux.