Plus de titres de Romy
Description
Programmeur, producteur : BloodPop®
Collaboratrice, productrice : Romy Madley Croft
Mixage son : David Clé
Mastering : Emily Lazar
Programmeur, Producteur : Jamie xx
Compositeur : BloodPop®
Auteur : Romy Madley Croft
Paroles et traduction
Original
(Love who you love)
I couldn't hide it if I tried to
(Your love is enough)
Oh, I'm in ecstasy
When she's next to me
Finally, I found peace
And I won't feel guilty
I feel a change in me
Don't care if the world can see
That shame don't belong to me
(Need your love)
Behind every door, my heart's rushing (need your love)
And I don't need much more than her loving (need your love)
Behind every door there's another (need your love)
Reason to fight for the right to love who you love (need your love)
Until there's no need to hide it
Love who you love (need your love)
I couldn't hide it if I tried to
Your love is enough (need your love)
Until there's no need to hide it
Love who you love (need your love)
I couldn't give up if I tried to
Your love is enough (need your love)
Oh, I'm in ecstasy
When she's next to me
Finally, I found peace
And I won't feel guilty
I feel a change in me
Don't care if the world can see
That shame don't belong to me
(Need your love)
Behind every door, my heart's rushing (need your love)
And I don't need much more than her loving (need your love)
Behind every door there's another (need your love)
Reason to fight for the right to love who you love (need your love)
Love who you love who you love who you love who you love (need your love)
Love who you love who you love who you love who you love (need your love)
Love who you love who you love who you love who you love (need your love)
Love who you love who you love who you love who you love
Until there's no need to hide it
Love who you love (need your love)
I couldn't hide it if I tried to
Your love is enough (need your love)
Until there's no need to hide it
Love who you love (need your love)
I couldn't give up if I tried to
Your love is enough (need your love)
Traduction en français
(Aime qui tu aimes)
Je ne pourrais pas le cacher si j'essayais de le faire
(Ton amour suffit)
Oh, je suis en extase
Quand elle est à côté de moi
Enfin, j'ai trouvé la paix
Et je ne me sentirai pas coupable
Je sens un changement en moi
Je m'en fiche si le monde peut voir
Cette honte ne m'appartient pas
(Besoin de ton amour)
Derrière chaque porte, mon cœur s'emballe (j'ai besoin de ton amour)
Et je n'ai pas besoin de beaucoup plus que son amour (j'ai besoin de ton amour)
Derrière chaque porte il y en a une autre (besoin de ton amour)
Raison de se battre pour le droit d'aimer qui tu aimes (besoin de ton amour)
Jusqu'à ce qu'il ne soit plus nécessaire de le cacher
Aime qui tu aimes (besoin de ton amour)
Je ne pourrais pas le cacher si j'essayais de le faire
Ton amour suffit (j'ai besoin de ton amour)
Jusqu'à ce qu'il ne soit plus nécessaire de le cacher
Aime qui tu aimes (besoin de ton amour)
Je ne pourrais pas abandonner si j'essayais de le faire
Ton amour suffit (j'ai besoin de ton amour)
Oh, je suis en extase
Quand elle est à côté de moi
Enfin, j'ai trouvé la paix
Et je ne me sentirai pas coupable
Je sens un changement en moi
Je m'en fiche si le monde peut voir
Cette honte ne m'appartient pas
(Besoin de ton amour)
Derrière chaque porte, mon cœur s'emballe (j'ai besoin de ton amour)
Et je n'ai pas besoin de beaucoup plus que son amour (j'ai besoin de ton amour)
Derrière chaque porte il y en a une autre (besoin de ton amour)
Raison de se battre pour le droit d'aimer qui tu aimes (besoin de ton amour)
Aime qui tu aimes, qui tu aimes, qui tu aimes, qui tu aimes (besoin de ton amour)
Aime qui tu aimes, qui tu aimes, qui tu aimes, qui tu aimes (besoin de ton amour)
Aime qui tu aimes, qui tu aimes, qui tu aimes, qui tu aimes (besoin de ton amour)
Aime qui tu aimes, qui tu aimes, qui tu aimes, qui tu aimes
Jusqu'à ce qu'il ne soit plus nécessaire de le cacher
Aime qui tu aimes (besoin de ton amour)
Je ne pourrais pas le cacher si j'essayais de le faire
Ton amour suffit (j'ai besoin de ton amour)
Jusqu'à ce qu'il ne soit plus nécessaire de le cacher
Aime qui tu aimes (besoin de ton amour)
Je ne pourrais pas abandonner si j'essayais de le faire
Ton amour suffit (j'ai besoin de ton amour)