Plus de titres de WizTheMc
Plus de titres de bees & honey
Description
Producteur, ingénieur du son : Hitimpulse
Ingénieur mastering : Paco Bose
Producteur : Abeilles et Miel
Compositeur : Henrik Meincke
Compositeur : Jonas Kalisz
Compositeur : Alexeï Vlasenko.
Compositeur : Jérémie Chacon
Auteur du texte : Sanele Sydov
Compositeur : Sanele David Sydow
Paroles et traduction
Original
Forget all your worries, just leave your heart at the party. Feel your hands on my body, don't you go.
Don't stress or don't worry, just leave your heart at the party. Slow dance on my body, I want you close.
You ain't gotta say nothing. I can feel it from out here.
Yeah, I just wanna stay up.
Tell you all about my fears. Do you see me? 'Cause I can see you.
Fall into the sky like we always meant to move. Feel like I can fly every time I'm with you.
Heart's beating to the races, where am I?
I see it in your face when it gets dark.
Come meet me at the place, I don't know why.
I feel this way. Why I feel this way.
Forget all your worries, just leave your heart at the party.
Feel your hands on my body, don't you go.
Don't stress or don't worry, just leave your heart at the party.
Slow dance on my body, I want you close. Close, close. I want you close. Close, close.
Don't you go. Close, close. I want you close. Close, close. Don't you go.
Baby, your ways got me feeling your heart.
Baby, you taste like summer wine.
Fly like the sky, like we're home right now.
We can ride, baby, ride till the sunrise up. Talk to the gods, 'cause they're here right now.
Yeah, all I know, yeah, it's all I know, yeah.
Woah, baby, you got your body on mine. Don't go.
Swimming your eyes, come party tonight. Fridays, I feel alive.
Our bodies come beating right. Don't shy away, come feel the night.
Forget all your worries, just leave your heart at the party.
Feel your hands on my body, don't you go.
Don't stress or don't worry, just leave your heart at the party.
Slow dance on my body, I want you close. Close, close. I want you close. Close, close.
Don't you go. Close, close.
I want you close. Close, close.
Don't you go.
Traduction en français
Oubliez tous vos soucis, laissez simplement votre cœur à la fête. Sentez vos mains sur mon corps, ne pars pas.
Ne stressez pas et ne vous inquiétez pas, laissez simplement votre cœur à la fête. Danse lente sur mon corps, je veux que tu sois proche.
Tu ne dois rien dire. Je peux le sentir d'ici.
Ouais, je veux juste rester éveillé.
Je vais tout vous dire sur mes peurs. Me vois-tu ? Parce que je peux te voir.
Tombez dans le ciel comme si nous avions toujours voulu bouger. J'ai l'impression que je peux voler à chaque fois que je suis avec toi.
Le cœur bat aux courses, où en suis-je ?
Je le vois sur ton visage quand il fait noir.
Venez me rencontrer sur place, je ne sais pas pourquoi.
Je ressens cela. Pourquoi je ressens cela.
Oubliez tous vos soucis, laissez simplement votre cœur à la fête.
Sentez vos mains sur mon corps, ne pars pas.
Ne stressez pas et ne vous inquiétez pas, laissez simplement votre cœur à la fête.
Danse lente sur mon corps, je veux que tu sois proche. Ferme, ferme. Je veux que tu sois proche. Ferme, ferme.
Ne pars pas. Ferme, ferme. Je veux que tu sois proche. Ferme, ferme. Ne pars pas.
Bébé, tes manières m'ont fait sentir ton cœur.
Bébé, tu as le goût du vin d'été.
Volez comme le ciel, comme si nous étions chez nous en ce moment.
Nous pouvons rouler, bébé, rouler jusqu'au lever du soleil. Parlez aux dieux, car ils sont là en ce moment.
Ouais, tout ce que je sais, ouais, c'est tout ce que je sais, ouais.
Woah, bébé, tu as ton corps sur le mien. N'y allez pas.
Nagez vos yeux, venez faire la fête ce soir. Le vendredi, je me sens vivant.
Nos corps battent à droite. N'hésitez pas, venez ressentir la nuit.
Oubliez tous vos soucis, laissez simplement votre cœur à la fête.
Sentez vos mains sur mon corps, ne pars pas.
Ne stressez pas et ne vous inquiétez pas, laissez simplement votre cœur à la fête.
Danse lente sur mon corps, je veux que tu sois proche. Ferme, ferme. Je veux que tu sois proche. Ferme, ferme.
Ne pars pas. Ferme, ferme.
Je veux que tu sois proche. Ferme, ferme.
Ne pars pas.