Description
Publié : 11/07/2025
Paroles et traduction
Original
На-на-най, на-на-на-на-на-на-най.
Поровій плинуть хмари дощові, в імлі густій осінь кававі завіє.
Путь додому через шторм, злива не вщуха, біжимо під парасолею вдвох калюжами. Ох, я моключ, а ти суха.
Мокрі крісла у вітальні, жовте листя в спальні.
Ми не зачинили вікно, хіба не останнє?
Але на заході дня зміниться погода і зло.
Сядемо дивитись кіно.
Кіно.
Виручай, віскі чи гарячий чай?
Ліручай, попід шибками хоч чай.
Нас недовго не було, кухню залило також. Життя ж це в сумі те, що відбулось.
Набігались і ось не на місці було зло.
Мокрі крісла у вітальні, жовте листя в спальні.
Ми не зачинили вікно, хіба не останнє?
Але на заході дня зміниться погода і зло.
Сядемо дивитись кіно.
У вітальні церемоніально з нагнітанням кидаєм банальні погляди на кляте вікно.
Вікно.
Вікно.
Вікно.
Вікно.
Вікно.
На-на-най, на-на-на-на-на-на-най.
Traduction en français
Na-na-nai, na-na-na-na-na-na-nai.
Des nuages de pluie coulent à travers, dans le brouillard dense, l'automne souffle du brun.
Le chemin du retour se fait à travers une tempête, l'averse ne s'est pas calmée, nous courons ensemble sous un parapluie à travers les flaques d'eau. Oh, je suis mouillé et tu es sec.
Chaises mouillées dans le salon, feuilles jaunes dans la chambre.
Nous n'avons pas fermé la fenêtre, n'est-ce pas ?
Mais au coucher du soleil, le temps et le mal changeront.
Asseyons-nous pour regarder un film.
Film.
Aide-moi, whisky ou thé chaud ?
Liruchay, au moins du thé sous les fenêtres.
Nous sommes partis peu de temps, la cuisine a également été inondée. Après tout, la vie est ce qui s'est passé.
They ran up and there was evil in the wrong place.
Chaises mouillées dans le salon, feuilles jaunes dans la chambre.
Nous n'avons pas fermé la fenêtre, n'est-ce pas ?
Mais au coucher du soleil, le temps et le mal changeront.
Asseyons-nous pour regarder un film.
Dans le salon, nous jetions cérémonieusement des regards banals vers la maudite fenêtre.
Fenêtre.
Fenêtre.
Fenêtre.
Fenêtre.
Fenêtre.
Na-na-nai, na-na-na-na-na-na-nai.