Description
Basse : Sean Scott
Batterie : Jake Fogarty
Guitare : Ian Miles
Guitare : Laurie Pattison
Claviers : Hannah Greenwood
Claviers : Tom Dalgety
Chanteuse principale : Chantal Lewis-Brown
Chanteuse principale : Hannah Greenwood
Chanteur principal : William Gould
Enregistrement : Tom Dalgety
Producteur : Tom Dalgety
Compositeur : Tom Dalgety
Compositeur : Ian Miles
Compositeur : William Gould
Creeper - Death Swallowed By Death (court métrage)
TOUS LES DROITS SONT TRANSFÉRÉS AUX SUIVANTS :
Réalisateur / Montage / Coloriste - Harry Steele
Directeur de la photographie - Cam Smith
Assistant opérateur - Rob Moore
Direction artistique - Clump Collective
Foley / Ingénieur du son - Ian Miles
Enregistrement sonore / Prothèses - Charlotte Clutterbuck
Effets sonores pratiques - Clive Barsillia
Paroles et traduction
Original
Some nights the blood is warmer
Some nights are cold as ice
Some nights, love can come back to life
Some nights your heart's in bondage
Some nights you're dreaming of me
Some nights you'd die to stay alive
Mistress of death
Princess of pain and punishment
Rain down upon me, sister
Your sweet malevolence
Mistress of death
Angelic underworld huntress
Lay down upon me, sister
The sharpest kiss of death
The kiss of death
Some nights, I'd run forеver
Some nights we'rе bound together
Some nights the dark calls out your name
Some nights, you are scared of me
Some nights you feel the rush
Some nights your skin sears at the touch
Mistress of death
Princess of pain and punishment
Rain down upon me, sister
Your sweet malevolence
Mistress of death
Angelic underworld huntress
Lay down upon me, sister
The sharpest kiss of death
Kiss of death
Mistress of death
Princess of pain and punishment
Rain down upon me, sister
Your sweet malevolence
Mistress of death
Angelic underworld huntress
Lay down upon me, sister
The sharpest kiss of death
Traduction en français
Certaines nuits le sang est plus chaud
Certaines nuits sont froides comme la glace
Certaines nuits, l'amour peut reprendre vie
Certaines nuits, ton cœur est en esclavage
Certaines nuits tu rêves de moi
Certaines nuits tu mourrais pour rester en vie
Maîtresse de la mort
Princesse de la douleur et du châtiment
Il pleut sur moi, soeur
Ta douce malveillance
Maîtresse de la mort
Chasseresse angélique des enfers
Allonge-toi sur moi, sœur
Le baiser le plus tranchant de la mort
Le baiser de la mort
Certaines nuits, je courrais pour toujours
Certaines nuits, nous sommes liés ensemble
Certaines nuits, l'obscurité crie ton nom
Certaines nuits, tu as peur de moi
Certaines nuits tu ressens la précipitation
Certaines nuits, ta peau brûle au toucher
Maîtresse de la mort
Princesse de la douleur et du châtiment
Il pleut sur moi, soeur
Ta douce malveillance
Maîtresse de la mort
Chasseresse angélique des enfers
Allonge-toi sur moi, sœur
Le baiser le plus tranchant de la mort
Baiser de la mort
Maîtresse de la mort
Princesse de la douleur et du châtiment
Il pleut sur moi, soeur
Ta douce malveillance
Maîtresse de la mort
Chasseresse angélique des enfers
Allonge-toi sur moi, sœur
Le baiser le plus tranchant de la mort