Description
Artiste associé : Amanda Nolan Mixage sonore : Delbert Bowers Mastering sonore : Drew Lavin Producteur : Austin Cannon Éditeur musical : Nolan Nation Publishing Éditeur musical : Integrity Worship Music Éditeur musical : Rachel Morley Éditeur musical : Lula Song Publishing Compositeur : Amanda Nolan Compositeur : Walter Halliwell Compositeur : Rachel Morley
Paroles et traduction
Original
Maybe I'll cut some bangs
Maybe I'll quit my job
Maybe I'll drown it all out
But I hate alcohol
Maybe I'll turn off my phone
Drive with nowhere to go
Maybe I'll change what I'm eating
Until it starts to show
A quick fix for all my complicated
Anything just to numb all the pain
God I swear I tried it all
Put bandaids on my bullet holes
And it's no use cause I can't heal without you
Turn the music up too loud
Just to drown the silence out
There's danger in the quiet
So I turn to all my vices
Fill every moment that I got
With anything but my thoughts
Always running on empty
Cause I sprint my marathons
A quick fix for all my complicated
Anything just to numb all the pain
God I swear I tried it all
Put bandaids on my bullet holes
And it's no use cause I can't heal without you
Slow me down
Slow me down
Slow me down
The older that I get
I think of all I've missed
I won't waste another minute
Looking for that quick fix
Traduction en français
Peut-être que je vais couper une frange
Peut-être que je quitterai mon travail
Peut-être que je vais tout noyer
Mais je déteste l'alcool
Peut-être que je vais éteindre mon téléphone
Conduisez sans nulle part où aller
Peut-être que je changerai ce que je mange
Jusqu'à ce que ça commence à se montrer
Une solution rapide à tous mes problèmes compliqués
N'importe quoi juste pour engourdir toute la douleur
Dieu, je jure que j'ai tout essayé
Mets des pansements sur mes impacts de balles
Et ça ne sert à rien parce que je ne peux pas guérir sans toi
Montez la musique trop fort
Juste pour noyer le silence
Il y a un danger dans le calme
Alors je me tourne vers tous mes vices
Remplis chaque instant que j'ai
Avec tout sauf mes pensées
Fonctionne toujours à vide
Parce que je sprinte mes marathons
Une solution rapide à tous mes problèmes compliqués
N'importe quoi juste pour engourdir toute la douleur
Dieu, je jure que j'ai tout essayé
Mets des pansements sur mes impacts de balles
Et ça ne sert à rien parce que je ne peux pas guérir sans toi
Ralentissez-moi
Ralentissez-moi
Ralentissez-moi
Plus je vieillis
Je pense à tout ce que j'ai manqué
Je ne perdrai pas une minute de plus
Vous cherchez cette solution rapide