Description
Producteur : Hilmi Adriänsyah
Paroles et traduction
Original
Pada akhirnya kita kan mati.
Mungkin ini jadi jumpa terakhir kali.
Pada akhirnya kita terpisah.
Mungkin saja kita lupa pernah bersama.
Maka demi semua sisa waktu, sedekat mungkin selalu ada untukmu.
Dan saat semua ini hilang, ku masih bisa kau kenang.
Pada akhirnya kita kan mati.
Mungkin saja kau kan lupa suaraku ini.
Pada akhirnya kita kan tiada.
Mungkin saja kita lupa pernah bersama.
Maka demi semua sisa waktu, sedekat mungkin selalu ada untukmu.
Dan saat semua ini hilang, ku masih bisa kau kenang.
Demi semua sisa waktuku, sedekat mungkin selalu ada untukmu.
Dan saat semua ini hilang, ku masih bisa kau kenang.
Demi semua sisa waktuku, sedekat mungkin selalu ada untukmu.
Dan saat semua ini hilang, ku masih bisa kau kenang.
Pada akhirnya kita kan mati.
Traduction en français
A la fin, nous mourons.
Peut-être que ce sera la dernière fois que nous nous reverrons.
Finalement, nous avons été séparés.
Peut-être que nous avons oublié que nous étions ensemble.
Ainsi, pour le bien du temps restant, le plus proche possible est toujours là pour vous.
Et quand tout cela sera terminé, tu pourras encore te souvenir de moi.
A la fin, nous mourons.
Peut-être que tu as oublié ma voix.
En fin de compte, nous sommes partis.
Peut-être que nous avons oublié que nous étions ensemble.
Ainsi, pour le bien du temps restant, le plus proche possible est toujours là pour vous.
Et quand tout cela sera terminé, tu pourras encore te souvenir de moi.
Pour tout le reste de mon temps, je serai toujours là pour vous au plus près.
Et quand tout cela sera terminé, tu pourras encore te souvenir de moi.
Pour tout le reste de mon temps, je serai toujours là pour vous au plus près.
Et quand tout cela sera terminé, tu pourras encore te souvenir de moi.
A la fin, nous mourons.