Description
Sortie : 31 octobre 2025
Paroles et traduction
Original
Mau makan ingat kamu.
Mau tidur ingat kamu.
Mau apapun ingat kamu.
Semuanya tentang kamu.
Sehari tidak bertemu.
Jiwa bagai terbelenggu.
Meski banyak teman-temanku.
Sunyi kurasa tanpamu.
Ibarat sakit yang tak ada penawarnya.
Begitu juga ku rasa tanpa cinta.
Aku lagi bucin diperbudak cinta.
Dunia terasa milik berdua. Bila tak ada kabar darinya.
Hati gelisah rundah ulana.
Aku lagi bucin diperbudak cinta.
Dunia terasa milik berdua. Dekat darimu aku bahagia.
Jauh sesaat rasa tersiksa.
Sehari tidak bertemu.
Jiwa bagai terbelenggu.
Meski banyak teman-temanku. Sunyi kurasa tanpamu.
Ibarat sakit yang tak ada penawarnya.
Begitu juga ku rasa tanpa cinta.
Aku lagi bucin diperbudak cinta.
Dunia terasa milik berdua. Bila tak ada kabar darinya.
Hati gelisah rundah ulana.
Aku lagi bucin diperbudak cinta.
Dunia terasa milik berdua. Dekat darimu aku bahagia.
Jauh sesaat rasa tersiksa.
Traduction en français
Envie de manger, souviens-toi de toi.
Je veux dormir, souviens-toi de toi.
Quoi que vous vouliez, souvenez-vous de vous.
Tout dépend de vous.
Nous ne nous sommes pas vus pendant une journée.
L'âme se sent enchaînée.
Même si j'ai beaucoup d'amis.
Je me sens seul sans toi.
C'est comme une maladie incurable.
C'est ce que je ressens sans amour.
Je suis toujours asservi par l'amour.
Le monde semble nous appartenir à tous les deux. S'il n'y a pas de nouvelles de lui.
Le cœur agité d'Ulana.
Je suis toujours asservi par l'amour.
Le monde semble nous appartenir à tous les deux. Près de toi je suis heureux.
Pendant un moment, je me suis senti tourmenté.
Nous ne nous sommes pas vus pendant une journée.
L'âme se sent enchaînée.
Même si j'ai beaucoup d'amis. Je me sens seul sans toi.
C'est comme une maladie incurable.
C'est ce que je ressens sans amour.
Je suis toujours asservi par l'amour.
Le monde semble nous appartenir à tous les deux. S'il n'y a pas de nouvelles de lui.
Le cœur agité d'Ulana.
Je suis toujours asservi par l'amour.
Le monde semble nous appartenir à tous les deux. Près de toi je suis heureux.
Pendant un moment, je me suis senti tourmenté.