Plus de titres de Nadhira Suri
Description
Coproducteur : Nadira Suri Producteur : Stephanus ElJ Coproducteur : Axel Giovano Auteur, compositeur : Nadira Ulya
Paroles et traduction
Original
Kamu yang tenang jauh di sana, sadarkah ada aku?
Kamu yang tenang lekat di jiwa milikku.
Kamu jemarlah laksana bintang, masihkah mengingatku?
Kamu yang terang, sampaikah setiap rinduku?
Hati yang t'lah kau curi, teringat dalam sunyi.
Sadarkah aku di sini, bertahan melawan sepi, berharap dan berharap kau kembali.
Lihatku masih di sini, bersabar menunggu pagi, berharap dan berharap kau kembali, kembali di sini.
Selalu awan, selalu hujan, kau berarti untukku.
Indah kenangan bagaimana ku tak merindumu.
Cahaya dan bintang bawaku pulang, ku ingin bersamamu.
Andai kau datang di sini, ku setia menunggumu.
Hati yang t'lah kau curi, teringat dalam sunyi.
Sadarkah aku di sini, bertahan melawan sepi, berharap dan berharap kau kembali.
Lihatku masih di sini, bersabar menunggu pagi, berharap dan berharap kau kembali, kembali di sini.
Aku terus menanti, menunggu kembali.
Ooh.
Ku takkan maafkan diri, ku masih di sini.
Ku masih di sini.
Menunggu kembali.
Traduction en français
Tu es calme au loin, tu te rends compte que je suis là ?
Tu es calme et attaché à mon âme.
Tu es brillant comme une étoile, tu te souviens encore de moi ?
Tu es la lumière, est-ce que tu me manques à chaque fois que tu me manques ?
Le cœur que tu as volé, rappelé en silence.
Réalisez-vous que je suis là, m'accrochant à la solitude, espérant et souhaitant que vous reveniez.
Voyez-moi toujours ici, attendant patiemment le matin, espérant et souhaitant que vous reveniez, revenez ici.
Toujours des nuages, toujours de la pluie, tu comptes pour moi.
De beaux souvenirs de la façon dont tu ne me manques pas.
La lumière et les étoiles me ramènent à la maison, je veux être avec toi.
Si vous venez ici, je vous attendrai fidèlement.
Le cœur que tu as volé, rappelé en silence.
Réalisez-vous que je suis là, m'accrochant à la solitude, espérant et souhaitant que vous reveniez.
Voyez-moi toujours ici, attendant patiemment le matin, espérant et souhaitant que vous reveniez, revenez ici.
J'attends, j'attends encore.
Oh.
Je ne me pardonnerai pas, je suis toujours là.
Je suis toujours là.
En attendant de revenir.