Plus de titres de RAZI
Description
Producteur : Vitaly
Compositeur : Razvan Dragan
Compositeur : Vitaly Tsymbal.
Auteur du texte : Razvan Dragan
Paroles et traduction
Original
Am găsit o ușă spre altă lume.
Lumea asta n-are niciun nume, dar am auzit de ea parcă undeva. Și e adevărat tot ce se spune.
În Wonderland soarele nu apune.
Iubirea mea, tu ești lumea mea.
Am ajuns în
Wonderland și nu mai vreau să plec, că aici totu-i perfect.
În brațele tale ceasul bate coltonau.
Tu, floarea mea de aur, inima mea din piept. A ajuns în Wonderland.
Inima mea din piept a ajuns în Wonder.
Inima mea din piept a ajuns în Wonderland.
Ai apărut de nicăieri.
Un loc unde iubirea are puteri și m-ai primit la răsărit.
Tu mi-ai spus că nu există ieri, există doar acum, e tot ce avem. Sunt în Wonderland.
Nu mă mai tem.
Am ajuns în Wonderland și nu mai vreau să plec, că aici totu-i perfect.
În brațele tale ceasul bate coltonau.
Tu, floarea mea de aur, inima mea din piept. A ajuns în Wonderland.
Inima mea din piept a ajuns în Wonder.
Inima mea din piept a ajuns în Wonderland.
Traduction en français
J'ai trouvé une porte vers un autre monde.
Ce monde n'a pas de nom, mais j'en ai entendu parler quelque part. Et tout ce qu'ils disent est vrai.
Le soleil ne se couche jamais au pays des merveilles.
Mon amour, tu es mon monde.
Je suis arrivé à
Le pays des merveilles et moi ne voulons pas partir, car tout est parfait ici.
Dans vos bras, l’horloge tourne.
Toi, ma fleur d'or, mon cœur de ma poitrine. Il est arrivé au pays des merveilles.
Mon cœur dans ma poitrine se tourna vers Wonder.
Mon cœur dans ma poitrine est allé au pays des merveilles.
Vous êtes sorti de nulle part.
Un endroit où l'amour a du pouvoir et où tu m'as accueilli au lever du soleil.
Tu m'as dit qu'il n'y avait pas d'hier, il n'y avait que maintenant, c'est tout ce que nous avons. Je suis au pays des merveilles.
Je n'ai plus peur.
Je suis arrivée au Pays des Merveilles et je ne veux pas en repartir, car tout est parfait ici.
Dans vos bras, l’horloge tourne.
Toi, ma fleur d'or, mon cœur de ma poitrine. Il est arrivé au pays des merveilles.
Mon cœur dans ma poitrine se tourna vers Wonder.
Mon cœur dans ma poitrine est allé au pays des merveilles.