Description
Auteur, producteur et interprète : strongboi
Dekel Adin – ingénierie, basse, percussions, production supplémentaire et illustrations
Eden Leshem - guitares et choeurs
Paolo Guolo - saxophones, flûtes et choeurs
David Parry – production supplémentaire et ingénierie
Mixé par : Ziv Yamin
Mastering : Alex DeTurk
Un merci spécial à Richard Levengood, Homer Steinweiss et Nick Movshon
Paroles et traduction
Original
Biding our time
For the sunrise
Nothing could stop us now
Face to the light
There's no surprises
But I could swear it feels like the first time
And I wanna read your mind
Head in the clouds
Don't bring me down
Now's not the time for reality
You shine so bright
I close my eyes
Hope you'll still be there when I open up
'Cause I wanna get to know you
I've got so much more to show you
I wanna go to your favourite place
I wanna get lost in time and space
I wanna reach divine heights with you
And I wanna read your mind
I've got so much more to show you
I wanna go to your favourite place
I wanna get lost in time and space
I wanna reach divine heights with you
I wanna go to your favourite place
I wanna get lost in time and space
I wanna reach divine heights with you
Traduction en français
En attendant notre heure
Pour le lever du soleil
Rien ne pourrait nous arrêter maintenant
Face à la lumière
Il n'y a pas de surprise
Mais je pourrais jurer que c'est comme si c'était la première fois
Et je veux lire dans tes pensées
La tête dans les nuages
Ne me rabaisse pas
Ce n'est pas le moment de faire face à la réalité
Tu brilles si fort
je ferme les yeux
J'espère que tu seras toujours là quand j'ouvrirai
Parce que je veux apprendre à te connaître
J'ai tellement plus à te montrer
Je veux aller dans ton endroit préféré
Je veux me perdre dans le temps et l'espace
Je veux atteindre des sommets divins avec toi
Et je veux lire dans tes pensées
J'ai tellement plus à te montrer
Je veux aller dans ton endroit préféré
Je veux me perdre dans le temps et l'espace
Je veux atteindre des sommets divins avec toi
Je veux aller dans ton endroit préféré
Je veux me perdre dans le temps et l'espace
Je veux atteindre des sommets divins avec toi