Plus de titres de NSG
Plus de titres de SAILORMONEY
Description
Producteur : Nutyas Surya Gumilang
Compositeur : Bayu Risa
Compositeur : Nadya Syarifa Mirandhany
Paroles et traduction
Original
Tell me that you're not what I'm thinking I'm dreaming, 'cause I can't stop looking.
Everyone in this place seems to fade as your essence comes to life and. . .
I don't wanna put, put my eyes on anybody else in the room.
Because the crowd is a blur, but your essence is a lure.
Make my visions clear and sure.
I feel like I'm falling down.
Trapped inside your view. You've got me all compromised.
Decide to get to you.
Oh, take a chance, we'll doubt about it.
Say yeah, let me get to know you.
Oh, take a chance, we'll doubt about it.
Say yeah, let me get to know you.
That real beat. So fly, yeah. She could be a part of my story like a poetry.
Let me get to know her like a melody.
We, we could be a symphony. No, no, baby girl, no tragedy.
Locked onto the rhythm, no ecstasy. Seems like you're the one I need.
I know I got my sights on you, girl.
I know it's just me and you. I see you got that vibe, don't let it slide, yeah.
Find a way to get close to you, get close to you, girl.
I feel like I'm falling down. Trapped inside your view.
You've got me all compromised.
Decide to get to you.
Oh, take a chance, we'll doubt about it.
Take a chance, say yeah.
-Let me get to know you.
-Let me get to know you, baby.
-Get to know you. -Oh, take a chance, we'll doubt about it.
Take that chance on me, on me, yeah.
-Say yeah. -Let me get to know you.
I feel like I'm falling down. Trapped inside your view.
You've got me all compromised.
Decide to get to you.
Oh, yeah.
Take a chance, we'll doubt about it.
Take a chance, say yeah.
Let me get to know you.
Inside a love you've found my fire. And you're the only one that I desire.
I wanna break you free out from the crowd. Let me get to know you.
Traduction en français
Dis-moi que tu n'es pas ce dont je pense rêver, parce que je ne peux pas arrêter de regarder.
Tout le monde dans cet endroit semble disparaître à mesure que votre essence prend vie et. . .
Je ne veux pas poser mes yeux sur quelqu'un d'autre dans la pièce.
Parce que la foule est floue, mais votre essence est un leurre.
Rends mes visions claires et sûres.
J'ai l'impression de tomber.
Piégé dans votre vue. Vous m'avez tous compromis.
Décidez de vous rejoindre.
Oh, tentez votre chance, nous en douterons.
Dis oui, laisse-moi apprendre à te connaître.
Oh, tentez votre chance, nous en douterons.
Dis oui, laisse-moi apprendre à te connaître.
Ce vrai rythme. Alors vole, ouais. Elle pourrait faire partie de mon histoire comme une poésie.
Laissez-moi apprendre à la connaître comme une mélodie.
Nous, nous pourrions être une symphonie. Non, non, petite fille, pas de tragédie.
Verrouillé sur le rythme, pas d'extase. On dirait que tu es celui dont j'ai besoin.
Je sais que je t'ai jeté mon dévolu, ma fille.
Je sais que c'est juste toi et moi. Je vois que tu as cette ambiance, ne la laisse pas glisser, ouais.
Trouvez un moyen de vous rapprocher de vous, de vous rapprocher de vous, ma fille.
J'ai l'impression de tomber. Piégé dans votre vue.
Vous m'avez tous compromis.
Décidez de vous rejoindre.
Oh, tentez votre chance, nous en douterons.
Prenez une chance, dites ouais.
-Laisse-moi te connaître.
-Laisse-moi te connaître, bébé.
-Apprenez à vous connaître. -Oh, tente ta chance, on en doutera.
Prends cette chance sur moi, sur moi, ouais.
-Dis oui. -Laisse-moi te connaître.
J'ai l'impression de tomber. Piégé dans votre vue.
Vous m'avez tous compromis.
Décidez de vous rejoindre.
Oh ouais.
Tentez votre chance, nous en douterons.
Prenez une chance, dites ouais.
Laissez-moi vous connaître.
Dans un amour tu as trouvé mon feu. Et tu es le seul que je désire.
Je veux te libérer de la foule. Laissez-moi vous connaître.