Plus de titres de luv
Description
Ingénieur mixage : Teruyuki Takatsu
Arrangeur : chérie
Compositeur, parolier : Hiyn
Compositeur : Rosa
Paroles et traduction
Original
あの猫が告げた神様の合図。
小さな文字です。 少し眺めてる。
日々の糸並みが胸を締めつけて。
少し辛くなる。
愛を見失う。
痛みを無理して無くさないで。
抱えるだけで いいから。
忘れなくっていい。
消さないでいい。
言ったんだ心に。 それでいいはずなの。
見たいら見る。
変わるだけなの。
そっとね、 そっとねって。
虹 巻 く部屋には解けた魔法で。
何 かが変わってそれに気づけば。
心のドレスで手を振って。
小さな天使書き込んで。
覚えてるんだ。 人はまさるの。
愛しのかけらにあなたがいるのかも。
忘れたような。 変わってくるわ。
そっとね、そっとね。
確かめなくちゃ。 あぁ、さらなくちゃ。
も う止められない。
あぁ、 それ消えるの。 忘れた未来。
もう手にしたの。
忘れる方のほう がじゃないでしょ。
つまらない 話。 聞きたがっちゃ。
寂しい思いてる今は何 が変わる？ そっと。
あーななな。
うー。
Traduction en français
Le signal de Dieu que ce chat a donné.
C'est un petit texte. Je regarde ça un peu.
Les fils de chaque jour me serrent le cœur.
Cela devient un peu épicé.
perdre de vue l'amour
Ne forcez pas la douleur à disparaître.
C'est bien de le tenir.
Vous n'êtes pas obligé d'oublier.
Ne l'effacez pas.
Je l'ai dit dans mon cœur. Ça devrait aller.
Si vous voulez le voir, voyez-le.
Cela change simplement.
Doucement, doucement.
Une pièce pleine d'arcs-en-ciel est remplie de magie.
Si quelque chose change et que vous le remarquez.
Agitant dans la robe de ton cœur.
Écrivez un petit ange.
Je me souviens. Les gens vont mieux.
Peut-être que vous êtes un morceau d'amour.
J'ai l'impression d'avoir oublié. Cela va changer.
Doucement, doucement.
Je dois le découvrir. Oh, je dois le dire.
Je ne peux pas l'arrêter maintenant.
Ah, ça disparaît. Le futur que j'ai oublié.
Je l'ai déjà eu.
Ne vaut-il pas mieux oublier ?
Une histoire ennuyeuse. Je veux l'entendre.
Qu'est-ce qui va changer maintenant que je me sens seul ? Doucement.
Ah, mamie.
Pouah.