Description
Le pouls sous la peau, comme si quelqu'un y avait caché les tambours d'une tribu entière. La lumière s'éteint et la pure alchimie des mouvements commence. La basse s'accroche au corps, fait vibrer les nerfs, fait remonter aux muscles une langue ancienne qu'ils connaissaient avant même les mots. Dans ce rythme, il n'y a ni questions, ni honte, seulement la chaleur, la danse et ces mêmes yeux dans lesquels on peut se noyer et renaître à la fois. Chaque coup semble dessiner un motif sombre, brillant, visqueux. Le son ne demande pas la permission, il entre simplement, se fond dans la respiration et transforme tout ce qui l'entoure en un seul et immense soupir. Il y a quelque chose du rituel et quelque chose du flirt : un peu de sauvagerie, un peu de magie, et juste assez de péché pour avoir envie d'en écouter encore. Réalisateur : Alevia et Jack Bowden Directeur de la création : Lee Trigg Producteur exécutif : Ben Parkin Producteur exécutif : Alex Bedford Producteur : Rowley Wynn Directeur de la photographie : Adam Barnett Premier assistant réalisateur : Yasmin Godo Deuxième assistant réalisateur : Samira Konteh Tireur de point : Ernest Tu Deuxième assistant réalisateur : Joel Spence Directeur de la photographie : Alex Rice Spark : Charlie Relf Spark : Brooke Williams Opérateur DIT : Chris Kemble Stagiaire opérateur : James Lahais Assistant opérateur : Molly Wood Assistant opérateur : Tom Davis Assistant opérateur : Tom Byrne Directeur du mouvement : Kickz Katika Styliste (artiste et acteur) : Lee Trigg Coiffure : Shamara Roper et Chaniqua Brown Maquillage : Luz Hiraldo Photos de plateau : Alex Lambert Directeur de production : Rob Speranza Directeur de production : Rob Utliski Assistant producteur : Ella Scanlon Assistant producteur : Imogen Legrove Recherche de lieux : Julian Cappello Directeur de casting : Stafy Samaki Monteur : Lee Trigg Monteur : Omar Allsop Monteur : Jordan Copeland Monteur : Jack Foster Studio de montage : Tentacle Films Coloriste : Caroline Morin Étalonnage et montage en ligne : Wash Post-producteur : Mikael Nakas Producteur musical : Olly Twist Label : Because London Records Commissaire : Natalia Maus Société de production : Dirty Films
Paroles et traduction
— Si la langue sélectionnée n’est pas disponible pour la vidéo, YouTube activera la piste de sous-titres disponible ou des sous-titres générés automatiquement (s’ils existent). Le choix peut aussi dépendre des réglages de l’utilisateur.
— Si vous voyez le message « Vidéo indisponible », le visionnage de la vidéo avec les paroles n’est possible qu’en l’ouvrant directement sur YouTube.