Plus de titres de PRO8L3M
Description
Chanteur : PRO8L3M
Producteur, compositeur : Peter Schulz
Ingénieur mixage, ingénieur mastering : Rafal Smolen
Auteur du texte : Oskar Tuszynski
Paroles et traduction
Original
A-na-nam
Yo, ta
Czegoś się bałem, potem mi przeszło
Co zrobisz, gdy na ulicy ktoś obrazi twoją przeszłość?
Co zrobisz, gdy na ulicy ktoś popchnie twoją dziewczynę?
Odpuścisz czy będziesz napierdalał się ze skurwysynem?
Jeśli odpuścisz, czy będziesz później żałował?
Lepiej zapisz się na trening, bo na tych, kurwa, bezdrożach
Od chuja jest elementów wszelkiej maści
Więc w imię miłości sobie rozjebiecie czaszki
I mógłbym umrzeć za miejsce, o którym myślę dom
Ty pewnie też za to miejsce gotów byłbyś stoczyć bitwę swą
Więc lepiej bądźmy gotowi, by odjebać pięć lat
Bo granica od wolności jest cienka jak blant
Co różni kozaka, kota od leszcza, frajera
Sytuacja, która każdemu z nich banię sponiewiera
A my umrzyjmy tu za miłość, za los, za przekonania
I zbudujmy dom, w którym normalność kurestwo zasłania
Gdzie bohaterami nie są ludzie wykształceni
Mądrzy, lecz pojeby, tiktokerzy, youtuberzy, mafiosi
Nie rodzice opowiadający swoim dzieciom na sen story
Powiedz, czy tak było zawsze? Czy tak jest od tej pory?
Co jest fajne? Co jest porządne? Nożeż w kurwę
Jak coś dziś nie nosi znamion zła, to jest nudne
I nie prowadzi do hajsu, do dup, sukcesu
A ty przecież nie chcesz skończyć bez tych bzdur, człowieku
To przeterminowane hasła, nie niszcz, nie zabijaj
Nawet, gdy pojawia szczerość się, to na niej jest makijaż
Czy to prawda? Czy może to jak uśmiech na feedzie?
Ex umbra ad libertatem - czas pokaże, co przyjdzie
Traduction en français
A-na-nam
Yo, ouais
J'avais peur de quelque chose, puis je m'en suis remis
Que ferez-vous si quelqu’un insulte votre passé dans la rue ?
Que ferez-vous si quelqu'un pousse votre petite amie dans la rue ?
Vas-tu abandonner ou vas-tu baiser avec cet enfoiré ?
Si vous lâchez prise, le regretterez-vous plus tard ?
Tu ferais mieux de t'inscrire à une séance d'entraînement, parce que c'est du tout-terrain
Il y a beaucoup d'éléments de toutes sortes
Alors au nom de l'amour vous vous briserez le crâne
Et je mourrais pour l'endroit que j'appelle chez moi
Vous seriez probablement prêt à vous battre pour cet endroit aussi
Alors nous ferions mieux d'être prêts à prendre cinq ans de congé
Parce que la frontière entre la liberté et la liberté est aussi mince qu'un contondant
Ce qui distingue un cosaque, un chat, d'une brème, un meunier
Une situation qui rend chacun d’entre eux malheureux
Et mourons ici pour l'amour, pour le destin, pour nos croyances
Et construisons une maison où la normalité obscurcit la prostitution
Où les héros ne sont pas des gens instruits
Intelligent mais connards, tiktokers, YouTubers, mafieux
Ce ne sont pas les parents qui racontent des histoires à leurs enfants avant d'aller au lit
Dis-moi, est-ce que ça a toujours été comme ça ? Est-ce désormais le cas ?
Qu'est-ce qui est cool ? Qu'est-ce qui est décent ? Couteau dans la pute
Si quelque chose ne porte pas les marques du mal aujourd'hui, c'est ennuyeux
Et ça ne mène pas à l'argent, au cul ou au succès
Et tu ne veux pas finir sans ces bêtises, mec
Ce sont des slogans périmés, ne détruisez pas, ne tuez pas
Même quand il y a de l'honnêteté, il y a du maquillage dessus
Est-ce vrai ? Ou est-ce comme un sourire sur votre flux ?
Ex umbra ad libertatem - le temps nous dira ce qui va arriver