Description
Les cours de récréation enseignent aussi bien que les écoles, sauf que les leçons sont différentes, sans sonneries ni cahiers, mais avec des pneus, des cicatrices et des principes de garçon. Chaque pas est un examen, chaque erreur est un entraînement à la survie. Ici, la force ne réside pas dans les muscles, mais dans le fait de ne pas abandonner quand on tombe la tête dans la boue. Tout cela sonne comme une chronique sportive d'un champion de rue : un peu de douleur, un peu de bravade et une mer de confiance qu'on peut battre le destin si on ne tremble pas devant ses fautes. Dans les beats, on sent la chaleur de l'asphalte, le crissement des freins et ce "en avant" prononcé entre les dents, mais toujours avec un sourire. Interprète : Armando Di Pinto Compositeur : Alfredo Cappabianca. DIRECTEUR ARTISTIQUE : Cicciomorelife RÉALISATION, MONTAGE ET ÉTALONNAGE : Matteo di Napoli. DIRECTEUR DE PRODUCTION : Chiara Chirico PHOTO : Matteo di Napoli CAMÉRAMAN : Cicciomorelife et Matteo di Napoli PRODUCTEUR EXÉCUTIF : Andrea Schiavone COUREUR : Manuel Schiavone
Paroles et traduction
— Si la langue sélectionnée n’est pas disponible pour la vidéo, YouTube activera la piste de sous-titres disponible ou des sous-titres générés automatiquement (s’ils existent). Le choix peut aussi dépendre des réglages de l’utilisateur.
— Si vous voyez le message « Vidéo indisponible », le visionnage de la vidéo avec les paroles n’est possible qu’en l’ouvrant directement sur YouTube.