Tumse Behtar (From Sunny Sanskari Ki Tulsi Kumari)

Quand le monde décide soudain d'être gentil - c'est à peu près ce que ça donne. Doux comme la lumière chaude d'une fenêtre sur une rue du soir où sentent le jasmin et un peu plus encore - le miracle. Dans chaque accord, c'est comme si quelqu'un murmurait : « Tout va bien ». Même si rien ne va, il y a une certitude simple : quelque part, ce "nous" qui nous attend est certainement écrit. Et cette pensée apporte la sérénité, comme si l'on avait trouvé la bonne ligne dans le livre de la vie. Il n'y a pas de drame ici, juste une sincère surprise de voir à quel point le bonheur peut être simple. Quand un simple "souris" de quelqu'un peut effacer tous les malheurs, et qu'un cœur débordant de joie s'exclame : oui, il n'y a pas d'étoile plus brillante au ciel.