Description
Producteur : Nobody's Face Compositeur : Chrome Compositeur : Henrik Mikko Parolier : Florian Zent
Paroles et traduction
Original
Wasting my time with you.
But I like it, I like it too.
I'm wasting away, it's true.
But I like wasting time with you.
Wasting my time with you.
But I like it, I like it too.
I'm wasting away, it's true.
But I like wasting time with you.
Westberlin, Nacht um halb drei.
Tat zu falsch Ei. Ticktack, Bruder, nimm und renn. Und ich renn' an ihm vorbei.
Kam aus der Sechsen mit paar Sechsen. Auf den Zeugnis war kein' Bock.
Doch mach' trotzdem sechsstellig. Mit paar Songs und bisschen Ott.
Corner so ticker PR, besprech' mein' Spruchwagen, weil wir Pferde stehl'n.
PK raus hart, aber ist uns egal, weil all meine Jungs tragen Ersten Stil. Text auf U1 und auf U5.
Kann dich gucken, Mann, doch du weißt, wer wir sind. Mucke zu laut, Mama, sie schimpft.
Zu viel Rauch in mei'm Zimmer, ich glaub', ich werd' blind.
Alle Brüder da, es war der Türschлин, zwanzig Ox. Mischen Fanta mit Cîroc. Wir
Bässe ballern aus der Box. Augen rot, doch Kondi top, weil wir rennen um den Block.
Machen dies, machen das, aber machen uns kein' Kopf.
Wasting my time with you.
But I like it, I like it too.
I'm wasting away, it's true.
But I like wasting time with you.
Wasting my time with you.
But I like it, I like it too.
I'm wasting away, it's true.
But I like wasting time with you.
Wir kommen von unten und sind high. Bruder, nenn es tiefen Rausch.
Immer wenn es regnet, kommt Rauch aus dem Spielplatzhaus.
Nix in der Potte, doch lachen uns tot. Häng' mit die Schwestern, nicht häng' mit den Bros.
Nicht mit irgendwelchen Fake Bad Bunnies auf 'nem Boot. Himmel färbt sich apricot, unsere
Becher voller Gift. Und ich glaub' ihr, wenn sie sagt, dass sie mich liebt.
Warum auch nicht? Hab gemacht, was ich will, ihr, was sie soll.
Hände voll Krog, Hände voll Gold. Die Jugend verschwendet und damit Erfolg.
Nein, wir machen nicht lang, dafür machen wir doll. Alle Brüder da, es war der Türschлин, zwanzig Ox. Mischen
Fanta mit Cîroc. Wir Bässe ballern aus der Box.
Augen rot, doch Kondi top, weil wir rennen um den Block. Machen dies, machen das, aber machen uns kein' Kopf.
Wasting my time with you.
But I like it, I like it too.
I'm wasting away, it's true.
But I like wasting time with you.
Traduction en français
Je perds mon temps avec toi.
Mais j'aime ça, j'aime ça aussi.
Je dépéris, c'est vrai.
Mais j'aime perdre du temps avec toi.
Je perds mon temps avec toi.
Mais j'aime ça, j'aime ça aussi.
Je dépéris, c'est vrai.
Mais j'aime perdre du temps avec toi.
Berlin ouest, deux heures et demie du soir.
Agissez trop mal, œuf. Tic-tac, frère, prends et cours. Et je passe devant lui.
Je suis sorti des six avec quelques six. Le certificat ne m'intéressait pas.
Mais cela fait quand même six chiffres. Avec quelques chansons et un peu d'Ott.
Corner donc ticker PR, discutez de mon slogan car parce qu'on vole des chevaux.
PK dur, mais on s'en fiche parce que tous mes garçons portent First Style. Texte sur U1 et U5.
Je peux te voir, mec, mais tu sais qui nous sommes. Musique trop forte, maman, elle me gronde.
Trop de fumée dans ma chambre, je crois que je deviens aveugle.
Tous les frères là-bas, c'était la serrure de la porte, vingt bœufs. Mélangez Fanta avec Cîroc. Nous
Les basses sortent de la boîte. Les yeux rouges, mais Kondi est génial parce que nous courons autour du pâté de maisons.
Faites ceci, faites cela, mais ne vous inquiétez pas.
Je perds mon temps avec toi.
Mais j'aime ça, j'aime ça aussi.
Je dépéris, c'est vrai.
Mais j'aime perdre du temps avec toi.
Je perds mon temps avec toi.
Mais j'aime ça, j'aime ça aussi.
Je dépéris, c'est vrai.
Mais j'aime perdre du temps avec toi.
Nous venons du bas et nous sommes haut. Frère, appelle ça une profonde ivresse.
Chaque fois qu'il pleut, de la fumée sort de la maison du terrain de jeu.
Rien dans le pot, mais on se moque de nous. Traînez avec les sœurs, ne traînez pas avec les frères.
Pas avec de faux méchants lapins sur un bateau. Le ciel devient abricot, le nôtre
Coupe pleine de poison. Et je la crois quand elle dit qu'elle m'aime.
Pourquoi pas? J'ai fait ce que je voulais, elle a fait ce qu'elle était censée faire.
Les mains pleines de krog, les mains pleines d'or. La jeunesse est gâchée et avec elle le succès.
Non, nous ne le faisons pas longtemps, nous le faisons dur. Tous les frères là-bas, c'était la serrure de la porte, vingt bœufs. Mélange
Fanta avec Cîroc. Nous, les basses, sortons de la boîte.
Les yeux rouges, mais Kondi est génial parce que nous courons autour du pâté de maisons. Faites ceci, faites cela, mais ne vous inquiétez pas.
Je perds mon temps avec toi.
Mais j'aime ça, j'aime ça aussi.
Je dépéris, c'est vrai.
Mais j'aime perdre du temps avec toi.