Plus de titres de Bri3
Description
La chaleur des rues et la confiance en soi - celle qu'on ne peut pas confondre avec le soleil. Ici, on ne cherche pas l'approbation - on se fait simplement connaître, bruyamment, avec des chaînes étincelantes et sans la moindre trace de doute. Les mots résonnent comme des décorations de rue : audacieux, percutants, mais vivants, ils sentent l'adrénaline et le respect de soi. Tout autour, c'est comme si c'était sur le fil du rasoir : un peu de fatigue, un peu de jeu, un peu de défi au monde. Et pendant que certains s'efforcent d'être "corrects", ici on vit simplement à fond, en mode chaleur, éclat et intrépidité.
Paroles et traduction
Original
I try not to be in the mix, they nosy as shit
Why the hell I'm on Reddit?
Niggas don't be bold, I'm naive, I hold you
I chuckle right now
Hoes be sick that I'm all in they face
They ain't scurrying, I'm out here, change Bri3
I'm rare, for at least my niece was AP
So I had to pay a little fee to put tacky
Oh, you want records? I'm up now
Unless you got money up front, then I'll probably forget it
Face so pretty, like, why would I rack it?
I walk in and look out the car and he deck it
My niggas turn around when I say so
Tellin' out shows on rounds with a bankroll
Shot shit pop, no text, should've stayed home
Why'd you come out the house with no payroll?
I don't be feelin' too probably, but I ran so big, it's outta hurdega
We ain't smart, stop flexin' that play-dough
She from the A, but her head is straight from Claygove
Stumped sharp like a Draco, my opps nigga off my checklist
And he happy and shit on that X-list
These niggas faint, I can't stress it
The only thing changed, do a little more change
Some chains that locally famous
I'm still the same, with a little more change
Some chains, your hoes to the lamest
Do a new wave, and I see you got a fray
This gang so tight, like, why so serious?
Ask them and damn them, then baby, I'm tearless
None of these hoes ain't got, I'm fearless
Shawty all in my deck, tell her hunch it
Name in her mouth, but she already munched it
I can't get clocked, I'm punchin'
Baddest one fit in my bag, gotta bunch it
Baddest one fit in my purse, gotta scrunch it
Boo, won't you come with me?
Come on and run with me
Come have some fun with me
I try not to be in the mix, they nosy as shit
Why the hell I'm on Reddit?
Niggas don't be bold, I'm naive, I hold you
I chock her right after I read it
My niggas come around when I say so
Tellin' out shows on rounds when I'm bankrupt
Shot shit pop, no text, should've stayed home
Why'd you come out the house with no payroll?
I don't be feelin' too friendly with her ass so fed
Exiled her, her day got
We ain't sponsored, I flexed that play-dough
She from the A, but her band is from Cliquo
Skunk stripes like a Draco
I'm just havin' fun with this shit, man
I'm just havin' fun with this shit, man
Guess I wanna run with this shit, man
The only thing changed is a little more change
Some chains that locally famous
I'm still the same with a little more change
Some change your hoes to the lamest
She testin' me, I'm a, I'm a smack
Dope rapper, now he in love and we a family
'Cause that's how petty I am, I damn near got the PhD
She embraced the shit, put her hand on the hip
Ask what he see in me
He saw this face, cut straight into the chase
Now I'm his chocolate tree
But won't you come with me? (But won't you come with me?)
Come on this road with me (come on this road with me)
Come have some fun with me (come have some fun with me)
I try not to be in the mix, they nosy as shit
Why the hell I'm on Reddit?
Niggas gon' be bold, I'm not even gon' hold you
I'll chalk it right after I write it
Traduction en français
J'essaie de ne pas être dans le mix, ils sont fouineurs comme de la merde
Pourquoi diable suis-je sur Reddit ?
Les négros ne soient pas audacieux, je suis naïf, je te tiens
Je ris en ce moment
Les putes sont malades parce que je suis tout face à elles
Ils ne se précipitent pas, je suis là, change Bri3
Je suis rare, car au moins ma nièce était AP
J'ai donc dû payer une petite somme pour mettre du collant
Oh, tu veux des disques ? je suis debout maintenant
À moins que tu n'aies de l'argent d'avance, alors je l'oublierai probablement
Un visage si joli, genre, pourquoi devrais-je l'avoir ?
J'entre et je regarde la voiture et il la décore
Mes négros se retournent quand je le dis
Raconter des spectacles lors de tournées avec une bankroll
J'ai tiré de la merde, pas de texto, j'aurais dû rester à la maison
Pourquoi es-tu sorti de chez toi sans salaire ?
Je ne me sens probablement pas trop, mais j'ai couru si fort que c'est hors de combat
Nous ne sommes pas intelligents, arrête de plier cette pâte à modeler
Elle vient du A, mais sa tête vient directement de Claygove
Perplexe comme un Draco, mes adversaires sont rayés de ma liste de contrôle
Et il est heureux et merde sur cette X-list
Ces négros s'évanouissent, je ne peux pas insister là-dessus
La seule chose qui a changé, fais un peu plus de changement
Certaines chaînes connues localement
Je suis toujours le même, avec un peu plus de changement
Quelques chaînes, tes putes aux pires
Fais une nouvelle vague, et je vois que tu as une mêlée
Ce gang si serré, pourquoi si sérieux ?
Demande-leur et bon sang, alors bébé, je n'ai pas de larmes
Aucune de ces putes ne l'a, je n'ai pas peur
Chérie, tout le monde dans mon deck, dis-lui qu'il a compris
Le nom dans sa bouche, mais elle l'a déjà mâché
Je ne peux pas être chronométré, je frappe
Le plus mauvais rentre dans mon sac, je dois le ranger
Le plus mauvais rentre dans mon sac à main, je dois le froisser
Bouh, tu ne viens pas avec moi ?
Viens et cours avec moi
Viens t'amuser avec moi
J'essaie de ne pas être dans le mix, ils sont fouineurs comme de la merde
Pourquoi diable suis-je sur Reddit ?
Les négros ne soient pas audacieux, je suis naïf, je te tiens
Je la choque juste après l'avoir lu
Mes négros viennent quand je le dis
Je raconte des spectacles lors des tournées quand je suis en faillite
J'ai tiré de la merde, pas de texto, j'aurais dû rester à la maison
Pourquoi es-tu sorti de chez toi sans salaire ?
Je ne me sens pas trop amical avec son cul tellement nourri
Je l'ai exilée, sa journée est arrivée
Nous ne sommes pas sponsorisés, j'ai plié cette pâte à modeler
Elle vient du A, mais son groupe est de Cliquo
Skunk rayures comme un Draco
Je m'amuse juste avec cette merde, mec
Je m'amuse juste avec cette merde, mec
Je suppose que je veux courir avec cette merde, mec
La seule chose qui a changé, c'est un peu plus de changement
Certaines chaînes connues localement
Je suis toujours le même avec un peu plus de changement
Certains changent vos putes pour les plus lamentables
Elle me teste, je suis, je suis une claque
Super rappeur, maintenant il est amoureux et nous sommes une famille
Parce que c'est à quel point je suis mesquin, j'ai failli avoir le doctorat
Elle a embrassé la merde, a mis sa main sur la hanche
Demande ce qu'il voit en moi
Il a vu ce visage, directement dans la poursuite
Maintenant je suis son chocolatier
Mais tu ne viens pas avec moi ? (Mais tu ne viens pas avec moi ?)
Viens sur cette route avec moi (viens sur cette route avec moi)
Viens t'amuser avec moi (viens t'amuser avec moi)
J'essaie de ne pas être dans le mix, ils sont fouineurs comme de la merde
Pourquoi diable suis-je sur Reddit ?
Les négros vont être audacieux, je ne vais même pas te retenir
Je le mettrai à la craie juste après l'avoir écrit