Plus de titres de Sharon Van Etten
Description
Première : 24 octobre 2025
Paroles et traduction
Original
Goodbye, long nights.
Hope life, you're alright.
This time, we can drive all night.
You'll be scared of what's coming, but you'll be fine.
I don't need nobody else, I guess I'll head into the -sky.
-So long, sad songs.
No it's short, but it feels long.
You're back in town, but I'm gone.
Can't trust my intuition,
I'm always wrong.
I don't need nobody else, I guess I'll head into the sky.
-You got my number. -You got my number.
-But you won't call me. -Call me.
No, you got my number.
You got my number.
-You got my number. -But you won't call me.
Call me.
No, you got my number.
Goodbye, long nights.
Did you eat? Did you sleep tonight?
Are you alright?
So long, do I even belong?
Is this life?
I'll be fine.
You -got my number. -You got my number.
-But you won't call me. -Call me.
No, you got my number.
-You got my number. -You got my number.
-But you won't call me. -Call me.
No, you -got my number. You got my number. -You got my number.
-But you won't call me. -Call me.
No, you got my number.
-You got my number. -You got my number.
-But you won't call me. -Call me.
No, you got my number.
Traduction en français
Adieu, longues nuits.
J'espère que la vie, tu vas bien.
Cette fois, on peut conduire toute la nuit.
Vous aurez peur de ce qui va arriver, mais tout ira bien.
Je n'ai besoin de personne d'autre, je suppose que je vais me diriger vers le ciel.
-Au revoir, chansons tristes.
Non, c'est court, mais ça paraît long.
Tu es de retour en ville, mais je suis parti.
Je ne peux pas faire confiance à mon intuition,
J'ai toujours tort.
Je n'ai besoin de personne d'autre, je suppose que je vais me diriger vers le ciel.
-Tu as mon numéro. -Tu as mon numéro.
-Mais tu ne m'appelleras pas. -Appelez-moi.
Non, tu as mon numéro.
Tu as mon numéro.
-Tu as mon numéro. -Mais tu ne m'appelleras pas.
Appelez-moi.
Non, tu as mon numéro.
Adieu, longues nuits.
Avez-vous mangé? As-tu dormi cette nuit ?
Est-ce que tu vas bien ?
Alors, est-ce que j'appartiens au moins ?
Est-ce que c'est la vie ?
Tout ira bien.
Vous avez mon numéro. -Tu as mon numéro.
-Mais tu ne m'appelleras pas. -Appelez-moi.
Non, tu as mon numéro.
-Tu as mon numéro. -Tu as mon numéro.
-Mais tu ne m'appelleras pas. -Appelez-moi.
Non, tu as mon numéro. Tu as mon numéro. -Tu as mon numéro.
-Mais tu ne m'appelleras pas. -Appelez-moi.
Non, tu as mon numéro.
-Tu as mon numéro. -Tu as mon numéro.
-Mais tu ne m'appelleras pas. -Appelez-moi.
Non, tu as mon numéro.