Plus de titres de Мафик
Description
Le temps passe, mais les habitudes restent les mêmes : une cigarette à la fenêtre, une vieille chemise, le vent qui souffle dans la pièce et des pensées qui tournent en rond comme un disque dont on ne peut effacer le grésillement. Le monde est devenu numérique, mais les souvenirs ne sont pas stockés dans le "cloud", mais quelque part entre le cœur et les tempes. Là où les vieux amis appellent encore, où Youra est vivant, où l'on croit avoir tout fait correctement - même si ce n'était pas selon les règles. Il y a une étrange chaleur là-dedans : l'amertume de grandir, l'odeur des années perdues et une gratitude silencieuse qu'il reste au moins quelque chose - la mémoire, la musique et le vent qui vagabonde, comme s'il connaissait toutes les réponses mais ne se hâte pas de les prononcer.
Paroles et traduction
Original
Абонент временно недоступен. Пожалуйста, позвоните позднее.
Старые привычки не откроют новые двери.
Я, бывало, не верил, кому сколько Бог отмерил. Как звери в вольере, запертые в обстоятельствах.
Откуда десять строгого в этих доказательствах?
Словом, нужно убить, но мы чаще спасали. Нас не ценили, мы уверенно шли и молчали. А вокруг?
А вокруг будто все одичали. И мы в самом начале.
Слышишь, гражданин начальник, не лей мне в уши, как мне жить и кому молиться. Я видел, как летали люди и как падали птицы.
Странно, он вчера звонил и говорил: "Все в русле".
Ну а сегодня сам себя повесил на люстре. Глаза залил, смотрю на фото и молчу старательно.
Я верю просто, что мы есть и все делаем правильно. Я видел, как его костюм висит на бельевых.
Ты боишься -мертвых, ну а я бы боялся живых.
-Ветер гуляет по комнате, топит меня в тихом омуте.
Память уже впечатлений не копит ни о чем. Ветер гуляет по комнате. Помню.
А вы меня помните? Где-то в хранилище облачном.
По экрану телефона скользящей купюрой я вспоминаю юность, как мы пропадали с Юрой.
Это грусть вернуться в 2005. Сегодня пусть каждый поднимет за закаты.
Поставлю будильник на восемь, закутаюсь в осень.
Мне сегодня тридцать пять, а я так и не бросил. Я словно рысь по лесу. Остались только ветки.
Они рубили лес, и в нас летели щепки. Я открывал Гриндорох и садился за письменный.
Там было столько писем, что мы все наркозависимы. Пацаны, как бы не было туго, нам надо жить.
Бледный, не томи, надо пацанам налить.
Я верю просто, что мы есть, и пусть им будет завидно. Я верю просто, что мы здесь все делали правильно.
Не думай, что мы стали ближе, перейдя на "ты". Просто мы с тобой в пустыне в поиске капли воды.
Ветер гуляет по комнате, топит меня в тихом омуте.
Память уже впечатлений не копит ни о чем. Ветер гуляет по комнате. Помню. А вы меня помните?
Где-то в хранилище облачном.
Ветер гуляет по комнате, топит меня в тихом омуте.
Память уже впечатлений не копит ни о чем. Ветер гуляет по комнате. Помню. А вы меня помните?
Где-то в хранилище облачном.
Traduction en français
L'abonné est temporairement indisponible. Veuillez appeler plus tard.
Les vieilles habitudes n’ouvriront pas de nouvelles portes.
Avant, je ne croyais pas à quel point Dieu mesurait qui. Comme des animaux dans un enclos, enfermés dans des circonstances.
D’où vient dix rigueurs dans ces preuves ?
En un mot, il faut tuer, mais on sauve plus souvent. Nous n'étions pas appréciés, nous marchions avec confiance et restions silencieux. Et aux alentours ?
Et tout le monde semblait être devenu fou. Et nous en sommes au tout début.
Entendez-vous, citoyen patron, ne me dites pas comment je dois vivre et qui je dois prier. J'ai vu des gens voler et des oiseaux tomber.
C’est étrange, il a appelé hier et a dit : « Tout est sur la bonne voie ».
Eh bien, aujourd'hui, je me suis pendu au lustre. Mes yeux sont inondés, je regarde la photo et je reste assidûment silencieux.
Je crois simplement que nous existons et que nous faisons tout correctement. J'ai vu son costume accroché dans la lingerie.
Vous avez peur des morts, mais j'aurais peur des vivants.
-Le vent circule dans la pièce, me noyant dans une piscine immobile.
La mémoire n’accumule plus les impressions de quoi que ce soit. Le vent souffle dans la pièce. Je me souviens.
Vous souvenez-vous de moi? Quelque part dans un stockage cloud.
Sur l'écran du téléphone, comme un billet coulissant, je me souviens de ma jeunesse, de la façon dont Yura et moi avons disparu.
C'est triste de revenir à 2005. Aujourd'hui, que tout le monde applaudisse aux couchers de soleil.
Je vais régler le réveil sur huit heures et m'envelopper en automne.
Aujourd’hui, j’ai trente-cinq ans et je n’ai toujours pas arrêté. Je suis comme un lynx dans la forêt. Seules les branches sont restées.
Ils abattaient la forêt et des copeaux volaient vers nous. J'ai ouvert Greendoor et je me suis assis pour écrire.
Il y avait tellement de lettres disant que nous étions tous des toxicomanes. Les gars, peu importe à quel point c'est dur, nous devons vivre.
Pâle, ne mijote pas, il faut en verser pour les garçons.
Je crois simplement que nous existons et je les laisse envier. Je crois simplement que nous avons tout fait ici.
Ne pensez pas que nous nous sommes rapprochés en passant à « vous ». Toi et moi sommes juste dans le désert à la recherche d'une goutte d'eau.
Le vent souffle dans la pièce, me noyant dans une piscine immobile.
La mémoire n’accumule plus les impressions de quoi que ce soit. Le vent souffle dans la pièce. Je me souviens. Vous souvenez-vous de moi?
Quelque part dans un stockage cloud.
Le vent souffle dans la pièce, me noyant dans une piscine immobile.
La mémoire n’accumule plus les impressions de quoi que ce soit. Le vent souffle dans la pièce. Je me souviens. Vous souvenez-vous de moi?
Quelque part dans un stockage cloud.