Plus de titres de CEYLO
Description
Voix, artiste associé, compositeur, parolier : CEYLO Producteur : Erdinç Güzelkan
Paroles et traduction
Original
I have supreme confidence but I'm scared to death. I'm totally afraid.
I'm afraid of everything. I'm afraid of the movement. I'm afraid of the unknown.
The closer I get to the ring, I'm more confident.
Once I'm in the ring, I'm a -god, god, god, god, god, god, god.
-Bildiğin gibi değil korkularım. Benim yok home arkamda ordularım. Sorgularım, hep sorgularım.
Yine gelir hayat üstüme uygun adam. Çantam keklik, çok yüz dolarım.
Vurdum gece mala, korktu karın. Yatacak yerin yok, göt dondu kanım.
Ülkemi bozuyorlar, kaçtı tadım. Beni bana gelip sor, ona buna gidip ağlama. Odamda tek vurdum bozuk bağlama.
Kurdum rakı soframı, uyan akşama. Gülveren hesapla, gençtim Ankara.
İstanbul, İzmir, döndüm Marmara. Tekrarım yok ekip, hop beni zorlama.
Kulaklara bas sil, boğazına pastili. Itaat et nefsine, çıkıyorum Valhalla. Lütfen beni zorlama.
Ayar olurum karı gibi oğlana. Sofram şık, Kayseri yağlama. Muhtaç değilim kula, yanarım
Allah'a. Güm, tas mata kastana. Nakit akışım, yapıyorum harcama.
Foto çek Celo, gir yeni kadraja. Seni cash tipi, leş boş tantana. Yapma.
Sunduğum altın bir tepside. Yüreğim hazır Celo, alışkın kodeslere.
Tek kirarı yok hayat, hakim ol nefsine. Kurtlar sofrasında meze hepsi de.
Sunduğum altın bir tepside.
Yüreğim hazır Celo, alışkın kodeslere. Tek kirarı yok hayat, hakim ol nefsine.
Kurtlar sofrasında meze hepsi de
Traduction en français
J'ai une confiance suprême mais je suis mort de peur. J'ai totalement peur.
J'ai peur de tout. J'ai peur du mouvement. J'ai peur de l'inconnu.
Plus je me rapproche du ring, plus je suis en confiance.
Une fois sur le ring, je suis un dieu, un dieu, un dieu, un dieu, un dieu, un dieu, un dieu.
-Mes peurs ne sont pas celles que tu sais. Je n'ai pas de maison, pas d'armée derrière moi. Je m'interroge, je m'interroge toujours.
La vie reviendra, l'homme qu'il me faut. Mon sac est plein, j'ai cent dollars.
Je suis arrivé dans la propriété la nuit, ta femme a eu peur. Tu n'as pas d'endroit où dormir, mon sang est froid.
Ils détruisent mon pays, je me suis enfui. Viens me poser des questions, ne pleure pas. La seule chose que j'ai filmée dans ma chambre était un baglama cassé.
Je dresse ma table de raki, je me réveille le soir. Gülveren, calcule, j'étais jeune, Ankara.
Istanbul, Izmir, je suis retourné à Marmara. Je n'ai pas de répétitions, équipe, ne me poussez pas.
Frottez-le dans vos oreilles, mettez une pastille dans votre gorge. Obéissez à votre âme, je sors au Valhalla. S'il vous plaît, ne me forcez pas.
Je serai à la hauteur du garçon comme une épouse. Ma table est élégante, huile de Kayseri. Je n'ai pas besoin de ton aide, je serai heureux
À Dieu. Boum, rock mata castana. Ma trésorerie, je la dépense.
Prends une photo, Celo, entre dans un nouveau cadre. Espèce de type cash, sale faste. Ne fais pas ça.
Je le propose sur un plateau doré. Mon cœur est prêt, Celo, habitué aux prisons.
La vie n’a pas de loyer unique, contrôlez-vous. Tous sont des apéritifs à la table des loups.
Je le propose sur un plateau doré.
Mon cœur est prêt, Celo, habitué aux prisons. La vie n’a pas de loyer unique, contrôlez-vous.
Toutes les entrées à la table des loups