Description
Compositeur : Fabian Langer Producteur : Fabian Langer Producteur : Stein van Reysbergen Compositeur : Lucas Hamming Producteur : Lucas Hamming Mixeur : Stein van Reysbergen Mastering : Peter Klos.
Paroles et traduction
Original
Oh, what's the matter with you?
Why are you not talking?
I can't keep on running after everything you want me to do.
She is a mystery.
Oh, are we pushing it through or am I sleepwalking?
I can't keep on fighting with the fear I might be losing you.
Oh, what a misery.
Is it destiny? Think we're falling in between.
Take a shot at me.
We're running out of dopamine. Call me a junkie.
Call me a fool.
I'm on the borderline, I'm sure it's fine. But baby, I'm addicted to you.
Call me a junkie.
Call me a fool.
I'm on the borderline, I'm sure it's fine. But baby, I'm addicted to you.
What are you doing to me?
The games you're playing, trying to bend the rules when I'm with you, but I am too blind to see.
She is a mystery.
What is it going to be?
'Cause times aren't changing and neither are you getting tired of playing who you want me to be.
Oh, what a misery.
Is it destiny?
Think we're falling in between. Take a shot at me.
We're running out of dopamine. Call me a junkie.
Call me a fool.
I'm on the borderline, I'm sure it's fine. But baby, I'm addicted to you.
Call me a junkie.
Call me a fool.
I'm on the borderline, I'm sure it's fine. But baby, I'm addicted to you.
Call me a junkie.
Call me a fool.
I'm on the borderline, I'm sure it's fine. But baby, I'm addicted to you.
Call me a junkie.
Call me a fool.
I'm on the borderline, I'm sure it's fine. But baby, I'm addicted to you.
Call me a junkie.
Call me a fool.
I'm on the borderline, I'm sure it's fine. But baby, I'm addicted to you.
Traduction en français
Oh, qu'est-ce que tu as ?
Pourquoi tu ne parles pas ?
Je ne peux pas continuer à courir après tout ce que tu veux que je fasse.
Elle est un mystère.
Oh, est-ce qu'on y parvient ou est-ce que je somnambule ?
Je ne peux pas continuer à lutter contre la peur de te perdre.
Oh, quelle misère.
Est-ce le destin ? Je pense que nous sommes entre les deux.
Tire-moi dessus.
Nous manquons de dopamine. Traitez-moi de drogué.
Traitez-moi d'imbécile.
Je suis à la limite, je suis sûr que ça va. Mais bébé, je suis accro à toi.
Traitez-moi de drogué.
Traitez-moi d'imbécile.
Je suis à la limite, je suis sûr que ça va. Mais bébé, je suis accro à toi.
Qu'est-ce que tu me fais ?
Les jeux auxquels tu joues, tu essaies de contourner les règles quand je suis avec toi, mais je suis trop aveugle pour voir.
Elle est un mystère.
Qu'est-ce que ça va être ?
Parce que les temps ne changent pas et tu ne te lasses pas non plus de jouer celui que tu veux que je sois.
Oh, quelle misère.
Est-ce le destin ?
Je pense que nous sommes entre les deux. Tire-moi dessus.
Nous manquons de dopamine. Traitez-moi de drogué.
Traitez-moi d'imbécile.
Je suis à la limite, je suis sûr que ça va. Mais bébé, je suis accro à toi.
Traitez-moi de drogué.
Traitez-moi d'imbécile.
Je suis à la limite, je suis sûr que ça va. Mais bébé, je suis accro à toi.
Traitez-moi de drogué.
Traitez-moi d'imbécile.
Je suis à la limite, je suis sûr que ça va. Mais bébé, je suis accro à toi.
Traitez-moi de drogué.
Traitez-moi d'imbécile.
Je suis à la limite, je suis sûr que ça va. Mais bébé, je suis accro à toi.
Traitez-moi de drogué.
Traitez-moi d'imbécile.
Je suis à la limite, je suis sûr que ça va. Mais bébé, je suis accro à toi.