Plus de titres de Michael Aldi
Description
Producteur : Michael Aldy Producteur : Dylan James Wijaya Producteur : Yosya Alexander Ingénieur du son : Michael Aldy Compositeur : Michael Aldy Compositeur : Alvin Wardiman Parolier : Michael Aldy Parolier : Alvin Wardiman
Paroles et traduction
Original
I've been floating since you first said hello.
Now I'm weightless. Baby, you should know.
Time slows down every time you are near.
Is it love or just the atmosphere?
I've been trying to play it cool, but you pull me like a tighter rope.
Trying to get away from you, but I'm drifting in the way you look.
We just keep on getting closer. Is it right for me to have her?
'Cause I've been falling right from the start.
Baby, now that I'm off the ground.
High above from what I have found.
Gravity just disappear when you're around.
Floating in love on we.
Just a look.
I don't mind.
One glance, just the look of your eyes and
I'll be fine. Baby, if you're mine.
We just keep on getting closer. Is it right for me to have her?
'Cause I've been falling right from the start.
Baby, now that I'm off the ground.
High above from what I have found.
Gravity just disappear when you're around.
Floating in love on we.
-Is it real?
-Or is it just another dream?
That I would never want to wake.
Oh.
Baby, now that I'm off the ground.
High above from what I have found.
Gravity just disappear when you're around.
Floating in love.
Floating in love.
Baby, now that I'm off the ground.
High above from what I have found.
Gravity just disappear when you're around.
Floating in love on we.
Just a look.
I don't mind.
Traduction en français
Je flotte depuis que tu m'as dit bonjour pour la première fois.
Maintenant, je suis en apesanteur. Bébé, tu devrais le savoir.
Le temps ralentit à chaque fois que vous êtes proche.
Est-ce l'amour ou juste l'atmosphère ?
J'ai essayé de jouer cool, mais tu me tires comme une corde plus tendue.
J'essaie de m'éloigner de toi, mais je dérive dans ton apparence.
Nous ne cessons de nous rapprocher. Est-ce que c'est bien pour moi de l'avoir ?
Parce que je suis tombé depuis le début.
Bébé, maintenant que je suis décollé.
Bien au-dessus de ce que j'ai trouvé.
La gravité disparaît lorsque vous êtes là.
Flottant amoureux sur nous.
Juste un coup d'oeil.
Cela ne me dérange pas.
Un regard, juste le regard de tes yeux et
Tout ira bien. Bébé, si tu es à moi.
Nous ne cessons de nous rapprocher. Est-ce que c'est bien pour moi de l'avoir ?
Parce que je suis tombé depuis le début.
Bébé, maintenant que je suis décollé.
Bien au-dessus de ce que j'ai trouvé.
La gravité disparaît lorsque vous êtes là.
Flottant amoureux sur nous.
-Est-ce réel ?
-Ou est-ce juste un autre rêve ?
Que je ne voudrais jamais me réveiller.
Oh.
Bébé, maintenant que je suis décollé.
Bien au-dessus de ce que j'ai trouvé.
La gravité disparaît lorsque vous êtes là.
Flottant amoureux.
Flottant amoureux.
Bébé, maintenant que je suis décollé.
Bien au-dessus de ce que j'ai trouvé.
La gravité disparaît lorsque vous êtes là.
Flottant amoureux sur nous.
Juste un coup d'oeil.
Cela ne me dérange pas.