Description
La chaleur ici est étrange - comme une ampoule sous un abat-jour, scintillant tantôt par trop-plein d'émotions, tantôt par manque d'air. Entre les lignes, il y a une amitié où tout est depuis longtemps plus compliqué que juste un simple "comment ça va". Les gens habitués à boire pour rire remarquent soudain qu'un silence se cache quelque part derrière le rire. Celle où l'on entend bouillir dans la poitrine – non pas de l'alcool, mais quelque chose comme une chaleur intérieure qui brûle de l'intérieur et qu'on appelle l'amour. Et on pourrait croire que tout est clair : des conversations jusqu'à l'aube, quelques confidences, un signe de tête en guise d'adieu... Et puis, un écran noir dans la tête et un doux "Heat" qui se répète comme une incantation. Peut-être que c'est juste une façon de ne pas devenir fou de son propre feu. Ou au contraire, une façon de se rappeler que tant qu'il brûle encore, c'est qu'il est vivant. Réalisateur : Alexander Brown Producteur : Alex White Société de production : We Are Jealous Commissionnaire : John Moul Directeur de la photographie : Marty Giver Premier assistant opérateur : Peter Swinford Deuxième assistant opérateur : Ciaran Turner Opérateur : Adam Trzinski Spark : Finn Grover Styliste : Phoebe Butterworth Assistant styliste : Alice Sanders Sécurité : Amity Group Société de production : David White Montage : Avner Shiloa Effets visuels : Alexander Brown
Paroles et traduction
— Si la langue sélectionnée n’est pas disponible pour la vidéo, YouTube activera la piste de sous-titres disponible ou des sous-titres générés automatiquement (s’ils existent). Le choix peut aussi dépendre des réglages de l’utilisateur.
— Si vous voyez le message « Vidéo indisponible », le visionnage de la vidéo avec les paroles n’est possible qu’en l’ouvrant directement sur YouTube.