Plus de titres de Monetochka
Plus de titres de Noize MC
Description
Un monde où la tranquillité est assurée par la sécurité. Des hommes armés de mitraillettes maintiennent l'ordre, tandis que les autres font semblant de vivre: ils travaillent, rient, cherchent le bonheur dans les hypothèques et les remises. Tout semble correct, sûr, prévisible. Mais pour une raison quelconque, on tremble à l'intérieur, comme si quelqu'un avait constamment le doigt sur la gâchette, même s'il sourit.
Sous le grondement du métal et les slogans creux, un sentiment étrange surgit: le bien a depuis longtemps appris à tirer, tandis que le mal a simplement changé de forme. Il ne reste plus que ce morceau sarcastique, où chaque « oui, monsieur » est suivi d'un « et si ce n'était pas le cas? » murmuré.
Paroles et traduction
Original
Люди с автоматами хранят мой мир. Люди с автоматами хотят добра.
Чтобы я работал и семью кормил, чтобы по дворам смеялась детвора. Люди с автоматами не просто так.
Людям с автоматами их кто-то дал, чтобы защищать меня.
Да так, чтобы предотвращать террор и криминал. Люди с автоматами нас спасут от людей с автоматами, если что.
Плохих людей с автоматами всех убьют, если хорошие сделают ишь что.
А если все-таки плохие вдруг победят, значит, просто плохими были не те.
Это нам хорошие доходчиво объяснят перед тем, как забрать суверенитет.
Ты о чем? Какие люди с автоматами?
Там на танцполе скачут телочки поддатые. Там в туалете делят наркотиками картами.
Какие люди там, с какими автоматами?
Ты о чем? Какие люди с автоматами?
Там на танцполе скачут телочки поддатые, там в туалете делят наркотиками картами.
Какие люди там, с какими автоматами.
Пока либералы мямлят, а правые жаждут крови.
Подростки торчат на рейвах и голюки на вписках ловят.
Им всем послезавтра идти учиться, им всем через год искать работу. Но все это может и не случиться. Смотря то, как проведешь субботу.
Кавал ты из выживших отмажет батя, но кому-то в военкомат с вещами.
Казарма, чалат, на плацу party, клубиться до упада пыль под сапогами.
Злобные агрессоры хотят войны, границ наших силы, тайком сатрапы. Но люди с автоматами хранят мой мир.
Люди -с автоматами хотят добра. -Хватит петь давно пора удочки сматывать.
Там на танцполе скачут телочки поддатые, там носом в пол лежат высохшие и помятые. Там люди в масках лезть. Люди с автоматами.
Хватит петь давно пора удочки сматывать.
Там на танцполе скачут телочки поддатые, там носом в пол лежат высохшие и помятые.
Там люди в масках лезть, люди с автоматами.
Есть!
Как точно! Есть!
Как точно! Есть!
Как точно!
Есть! Как точно! Есть! Как точно! Есть! Как точно! Есть!
Как точно! Есть! Как точно! Есть! Как точно! Люди с автоматами хранят мой мир.
Люди с автоматами хотят добра.
Чтобы я работал и семью кормил, чтобы по дворам смеялась детвора. Люди с автоматами не просто так.
Людям с автоматами их кто-то дал, чтобы защищать меня. Да так, чтобы предотвращать террор и криминал.
Traduction en français
Les gens armés de mitrailleuses gardent ma paix. Les gens armés ont de bonnes intentions.
Pour que je puisse travailler et nourrir ma famille, pour que les enfants rient dans les cours. Les gens portent des armes pour une raison.
Quelqu'un les a donnés aux gens armés de mitrailleuses pour me protéger.
Oui, afin de prévenir le terrorisme et la criminalité. Les gens avec des mitrailleuses nous sauveront des gens avec des mitrailleuses, au contraire.
Les méchants armés de mitrailleuses tueront tout le monde si les bons font quelque chose.
Et si les méchants gagnent soudainement, cela signifie qu’ils n’étaient tout simplement pas les mauvais.
Les bons nous l’expliqueront clairement avant de nous retirer la souveraineté.
De quoi parles-tu? Quel genre de personnes sont avec des mitrailleuses ?
Il y a des filles sexy qui sautent sur la piste de danse. Là, dans les toilettes, ils partagent de la drogue avec des cartes.
Quel genre de personnes y a-t-il, avec quel genre de machines ?
De quoi parles-tu? Quel genre de personnes sont avec des mitrailleuses ?
Il y a des filles sales qui sautent sur la piste de danse, là elles partagent de la drogue avec des cartes dans les toilettes.
Quel genre de personnes y a-t-il, avec quel genre de machines.
Pendant que les libéraux marmonnent et que la droite a soif de sang.
Les adolescents traînent dans les raves et attrapent des fous lors des inscriptions.
Ils doivent tous aller à l’école après-demain, ils doivent tous chercher du travail dans un an. Mais tout cela n’arrivera peut-être pas. Cela dépend de la façon dont vous passez votre samedi.
Si vous faites partie des survivants, votre père vous grondera, mais quelqu'un se rendra au bureau d'enregistrement et d'enrôlement militaire avec des affaires.
A la caserne, au chalat, sur la place d'armes, la poussière tourbillonne sous les bottes jusqu'à tomber.
Les méchants agresseurs veulent la guerre, les limites de nos forces, des satrapes secrets. Mais les gens armés de mitrailleuses veillent à ma paix.
Les gens armés veulent le bien. - Arrêtez de chanter, il est temps de remonter les cannes à pêche.
Il y a des poussins minables qui sautent sur la piste de danse, il y a des poussins desséchés et froissés qui gisent le nez par terre. Il y a des gens masqués qui y grimpent. Des gens avec des mitrailleuses.
Arrêtez de chanter, il est temps de remonter les cannes à pêche.
Il y a des poussins minables qui sautent sur la piste de danse, il y a des poussins desséchés et froissés qui gisent le nez par terre.
Il y a des gens masqués, des gens avec des mitrailleuses.
Manger!
Quelle précision ! Manger!
Quelle précision ! Manger!
Quelle précision !
Manger! Quelle précision ! Manger! Quelle précision ! Manger! Quelle précision ! Manger!
Quelle précision ! Manger! Quelle précision ! Manger! Quelle précision ! Les gens armés de mitrailleuses gardent ma paix.
Les gens armés ont de bonnes intentions.
Pour que je puisse travailler et nourrir ma famille, pour que les enfants rient dans les cours. Les gens portent des armes pour une raison.
Quelqu'un les a donnés aux gens armés de mitrailleuses pour me protéger. Oui, afin de prévenir le terrorisme et la criminalité.