Plus de titres de 9mice
Description
Compositeur: Ilya Shishkin
Compositeur: Daniil Marinić
Auteur du texte: Sergei Dmitriev
Paroles et traduction
Original
У-у, реально
Это альбом про боль
Он для тебя, муа
Эта песня такая же, как и все, я
Разговоры в замке о моей душе
Ты— Ты говоришь, те больно
Мне больно вдвойне (Ах)
Мне поебать на мир
Я хочу с тобой роман (А-а)
Я без тебя умираю (А-а)
Отмотать бы время назад (А-а-а-а)
Кто? Кто-кто-кто-кто?
Кто-кто твой любимый рэпер, зая? (Ха)
Е, baby, я знаю, ты знаешь
Я о тебе мечтаю (Фу-у)
Это меня убивает (Фу)
Поебать (Реально), я в LA или ты в Дубае (Я)
Эта любовь богоподобна и не тривиальна (Е, baby)
Помнишь в Париже утро?
Мы держались за руки, е
Гуляли прям у Лувра
Я помню всё о нашем сексе в мелочах, как будто
Я ставлю свою душу, что ты меня не забудешь (Я)
Ты хочешь, чтобы я был с тобой (С то-то-тобой)
Говоришь, что если не я, то другой (Дру-дру-другой)
Я всегда буду над твоей головой
Как нимб, смотреть, тебя хранить
Твои красивые руки, на них розовый лак
Твоя дорогая жопа, она как Кадиллак
Все эти суки – Chevrolet, пока ты double R
Мне поебать на мир
Я хочу с тобой роман (А-а)
Я без тебя умираю (А-а)
Отмотать бы время назад (А-а-а-а)
Кто? Кто-кто-кто-кто?
Кто-кто твой любимый рэпер, зая? (Ха)
When you love someone, you've gotta trust them, there's no other way
You've got to give them the key to everything that's yours
Otherwise, what's the point?
And for a while, I believed, that's the kind of love I had
Traduction en français
Ooh, vraiment
C'est un album sur la douleur
Il est pour toi, muah
Cette chanson est la même que tout le monde, je
Conversations au château sur mon âme
Tu... Tu dis qu'ils ont mal
Ça me fait mal deux fois (Ah)
Je m'en fous du monde
Je veux une liaison avec toi (Ah)
Je meurs sans toi (Ah)
J'aimerais pouvoir remonter le temps (Ah-ah-ah)
Qui ? Qui-qui-qui-qui ?
Quel est ton rappeur préféré, lapin ? (Ha)
Eh, bébé, je sais que tu sais
Je rêve de toi (Ugh)
Ça me tue (Ugh)
Putain (vraiment), je suis à Los Angeles ou tu es à Dubaï (moi)
Cet amour est divin et pas anodin (E, bébé)
Vous souvenez-vous de la matinée à Paris ?
On s'est tenu la main, ouais
Nous avons marché juste à côté du Louvre
Je me souviens de tout de notre sexe dans les petits détails, comme si
Je parie mon âme que tu ne m'oublieras pas (je)
Tu veux que je sois avec toi (avec un tel)
Tu dis que si ce n'est pas moi, alors quelqu'un d'autre (Autre-autre-autre)
Je serai toujours au-dessus de ta tête
Comme un halo, pour te regarder, pour te garder
Tes belles mains, elles ont du vernis rose dessus
Ton cher cul, c'est comme une Cadillac
Toutes ces salopes sont des Chevrolet alors que tu es double R
Je m'en fous du monde
Je veux une liaison avec toi (Ah)
Je meurs sans toi (Ah)
J'aimerais pouvoir remonter le temps (Ah-ah-ah)
Qui ? Qui-qui-qui-qui ?
Quel est ton rappeur préféré, lapin ? (Ha)
Quand tu aimes quelqu'un, tu dois lui faire confiance, il n'y a pas d'autre moyen
Tu dois leur donner la clé de tout ce qui t'appartient
Sinon, à quoi ça sert ?
Et pendant un moment, j'ai cru que c'était le genre d'amour que j'avais