Plus de titres de Ceren
Description
Producteur: Coolpacc, Ambezza, Nikki3k
Auteur: Soren
Mixage par Coolpacc
Mastering par Niklas Neumann
Paroles et traduction
Original
Girl, du bist viel zu schön für diese Filme, die er schiebt.
Das hier ist für dich, yeah Babe, das hier ist kein Liebeslied.
Sag ihm, er soll klarkommen, bevor er dich nie mehr sieht.
Du bist für ihn viel zu gut und er hat dich nicht verdient. Girl, du bist viel zu schön für diese Filme, die er schiebt.
Das hier ist für dich, yeah Babe, das hier ist kein Liebeslied.
Sag ihm, er soll klarkommen, bevor er dich nie mehr sieht.
Du bist für ihn viel zu gut und er hat dich nicht verdient.
Mach dir nicht zu viel Sorgen, geh mit dem Flow, bleib cool und entspannt. Ich weiß, dein Kopf ist gerade full.
Girl, mach dir nicht zu viel Sorgen, geh mit dem Flow, bleib cool und entspannt.
Ich weiß, dein Kopf ist gerade full.
Er ist nicht in deiner Liga, er ist Kreisliga-Spieler und auch kein echter
Dealer. Er ist einfach ein Loser.
Du bist alles, was du willst und noch mehr als das. Und an Anruf reicht, wenn du irgendwas auf dem Herzen hast.
Du brauchst keinen Mann, du brauchst Schwestern, die dir zur Seite stehen.
Sag Bescheid, können uns beide gleich auf 'ne Pfeife sehen.
Girl, mach dir nicht zu viel Sorgen, geh mit dem Flow, bleib cool und entspannt. Ich weiß, dein Kopf ist gerade full.
Girl, du bist viel zu schön für diese Filme, die er schiebt.
Das hier ist für dich, yeah Babe, das hier ist kein Liebeslied.
Sag ihm, er soll klarkommen, bevor er dich nie mehr sieht. Du bist für ihn viel zu gut und er hat dich nicht verdient.
Besser halt nicht zu lang fest, alleine bist du viel stabil.
Denn ein Typ ohne ein Ziel gibt es leider viel zu viel.
Wenn du willst, kaufst du dir selbst Designer, mach dich nicht verrückt.
Weißt doch, wer dir einmal wehtut, kriegt dreifach von uns zurück.
Girl, Girl,
Girl.
Girl, Girl, Girl. Girl, Girl, Girl. Girl, Girl.
Traduction en français
Fille, tu es bien trop belle pour ces films qu'il fait.
C'est pour toi, ouais bébé, ce n'est pas une chanson d'amour.
Dites-lui de dire la vérité avant qu'il ne vous revoie plus.
Tu es bien trop bien pour lui et il ne te mérite pas. Fille, tu es bien trop belle pour ces films qu'il fait.
C'est pour toi, ouais bébé, ce n'est pas une chanson d'amour.
Dites-lui de dire la vérité avant qu'il ne vous revoie plus.
Tu es bien trop bien pour lui et il ne te mérite pas.
Ne vous inquiétez pas trop, suivez le courant, restez au frais et détendu. Je sais que tu as la tête pleine en ce moment.
Fille, ne t'inquiète pas trop, suis le courant, reste cool et détendue.
Je sais que tu as la tête pleine en ce moment.
Il n'est pas dans ta ligue, c'est un joueur de la ligue de district et pas un vrai non plus
Concessionnaire. C'est juste un perdant.
Vous êtes tout ce que vous voulez et bien plus que cela. Et appelez si vous avez quelque chose en tête.
Vous n'avez pas besoin d'un homme, vous avez besoin de sœurs pour vous soutenir.
Faites-le-moi savoir, nous pouvons vous voir tous les deux tout de suite.
Fille, ne t'inquiète pas trop, suis le courant, reste cool et détendue. Je sais que tu as la tête pleine en ce moment.
Fille, tu es bien trop belle pour ces films qu'il fait.
C'est pour toi, ouais bébé, ce n'est pas une chanson d'amour.
Dites-lui de dire la vérité avant qu'il ne vous revoie plus. Tu es bien trop bien pour lui et il ne te mérite pas.
Il vaut mieux ne pas tenir trop longtemps, vous serez beaucoup plus stable tout seul.
Parce que malheureusement, il y a beaucoup trop de gars sans but.
Si tu veux, achète-toi un designer, ne deviens pas fou.
Vous savez, celui qui vous fera du mal une fois sera récompensé trois fois par nous.
Fille, fille,
Fille.
Fille, fille, fille. Fille, fille, fille. Fille, fille.