Plus de titres de ELEHA
Description
Date de sortie: 16 octobre 2025
Paroles et traduction
Original
Hallo, hallo. Ich bin auch noch da.
Hallo, hallo. Ich frag mich, ob du mich vergessen hast.
Hallo, hallo, hallo, hallo, hallo.
Ich sitz hier alleine rum und schlag die Zeit tot.
Hallo, hallo.
Ich bin auch noch da.
Alle haben Spaß, ich nicht, weil ich wurde nicht eingeladen.
Und wenn ich eine Nachricht schick, hat die immer nur einen Haken.
Ich bin auch witzig, ich bin auch cool. Jeder will mit mir befreundet sein.
Ihr fragt jeden, nur mich nicht.
Okay, na gut, dann lad ich euch nächstes Mal auch nicht ein.
Kennst du das Gefühl, wenn niemand an dich denkt? Mag ich gar nicht.
Deshalb sag ich:
Oh yeah.
Hallo, hallo. Ich bin auch noch da.
Hallo, hallo. Ich frag mich, ob du mich vergessen hast.
Hallo, Hallo, hallo, hallo, hallo.
Ich sitz hier alleine rum und schlag die Zeit tot.
Hallo, hallo.
Ich bin auch noch da.
Alles gut, ich wollte eh nicht mit, weil ich hab gar keinen Bock auf Party.
Kann schon sein, dass es hier FOMO ist, weil ich hoff, dass sie mich doch noch fragen. Ich bin auch witzig und mit mir hat man Spaß.
Ihr wisst gar nicht, was ihr verpasst. Ihr fragt jeden, nur mich nicht. Okay, egal.
Ich versuche es noch ein letztes Mal.
Hallo, hallo.
Ich bin auch noch da.
Hallo, hallo. Ich frag mich, ob du mich vergessen hast.
Hallo, hallo, hallo, hallo, hallo.
Ich sitz hier alleine rum und schlag die Zeit tot. Hallo, hallo. Ich bin auch noch da.
Traduction en français
Bonjour Bonjour. Je suis toujours là aussi.
Bonjour Bonjour. Je me demande si tu m'as oublié.
Bonjour, bonjour, bonjour, bonjour, bonjour.
Je suis assis ici seul et je tue le temps.
Bonjour, bonjour.
Je suis toujours là aussi.
Tout le monde s'amuse, pas moi car je n'étais pas invité.
Et quand j’envoie un message, il n’y a toujours qu’une seule prise.
Je suis drôle aussi, je suis cool aussi. Tout le monde veut être ami avec moi.
Vous demandez à tout le monde sauf à moi.
Okay, eh bien, la prochaine fois, je ne t'inviterai pas non plus.
Connaissez-vous ce sentiment lorsque personne ne pense à vous ? Je n'aime pas ça du tout.
C'est pourquoi je dis :
Oh ouais.
Bonjour Bonjour. Je suis toujours là aussi.
Bonjour Bonjour. Je me demande si tu m'as oublié.
Bonjour, bonjour, bonjour, bonjour, bonjour.
Je suis assis ici seul et je tue le temps.
Bonjour, bonjour.
Je suis toujours là aussi.
Tout va bien, de toute façon je ne voulais pas y aller parce que je ne suis pas d'humeur à faire la fête.
Il se pourrait que ce soit FOMO ici parce que j'espère qu'ils me le demanderont encore. Je suis aussi drôle et je suis amusant d'être avec.
Vous ne savez même pas ce qui vous manque. Vous demandez à tout le monde sauf à moi. D'accord, peu importe.
Je vais essayer une dernière fois.
Bonjour Bonjour.
Je suis toujours là aussi.
Bonjour Bonjour. Je me demande si tu m'as oublié.
Bonjour, bonjour, bonjour, bonjour, bonjour.
Je suis assis ici seul, tuant le temps. Bonjour, bonjour. Je suis toujours là aussi.