Description
Parfois, la tristesse est comme une vieille connaissance qui détient toujours la clé de votre cœur. Elle entre sans frapper, s'assoit en face de vous et vous sert un verre « à l'amour qui semblait exister ». L'air se refroidit, même les oiseaux semblent s'être tus pour ne pas empêcher les souvenirs de résonner plus fort que la musique.
Quelque part, derrière les fenêtres, la vie suit son cours, tandis qu'ici, c'est un festin pour deux: l'homme et sa douleur. Elle ne s'en va pas, elle change simplement de masque. Aujourd'hui, c'est la tendresse, demain, c'est le sarcasme, après-demain, c'est une chanson dont les paroles sont éparpillées comme les éclats d'un verre après un toast. Et pourtant, il y a quelque chose de lumineux dans tout cela: la capacité d'aimer même à travers la fatigue et de pardonner sans attendre d'excuses.
Paroles et composition: Vükar Süfan
Arrangement: Osman Çetin
Mixage: Özgür Yurtoglu et Osman Çetin
Mastering: Özgür Yurtoglu
Réalisateur: Donsehar
Directeur de la photographie: Ekrem Özdemir
Focus puller: Burak ARTIKSUER
Deuxième assistant caméra: Ihsan Harun KOKSAL
Troisième assistant caméra: Kansal ARNAS
Équipe de production: Mustafa Avci
Monteur: Berke Kucuk
Couleur: Ufuk Aktas
Photographie: Maryam Bagheri
Équipe de tournage: Orion Rental
Studio: Platodya
Responsable de l'éclairage: Onur Karaja
Meilleur garçon: Adem Akar
Siyam Coiffure et maquillage: Abolfazl Esmi
Siyam Style: Tatli
Zara Style: Murat Khan
Coiffure de Zara: Engin Aktas
Maquillage de Zara: Ayaz Ozturk
Producteur: Tolga Aykut
Paroles et traduction
— Si la langue sélectionnée n’est pas disponible pour la vidéo, YouTube activera la piste de sous-titres disponible ou des sous-titres générés automatiquement (s’ils existent). Le choix peut aussi dépendre des réglages de l’utilisateur.
— Si vous voyez le message « Vidéo indisponible », le visionnage de la vidéo avec les paroles n’est possible qu’en l’ouvrant directement sur YouTube.