Description
L'air lourd du port, imprégné de sel, de sang et de souvenirs, semble chanter lui-même - d'une voix grave, sourde, avec les gémissements d'un vieil arbre. Ici, chaque mot rouille comme une chaîne d'ancre, mais tient bon. La ballade maritime sur la douleur et la trahison semble être chantée non pas avec la voix, mais avec le cœur, blessé et toujours brûlant.
Ce rythme n'est pas précipité, seulement berçant, un lent balancement entre la vie et la mort. La chanson s'étire comme une vieille lettre trouvée dans une bouteille: des mots simples, mais derrière eux, l'éternité. Et même lorsque l'obscurité s'épaissit et que le vent déchire le tissu du sommeil, quelque part au fond résonne cet appel - « Uyan Alim », comme si l'espoir savait encore respirer.
Production: Kalan Music
Producteurs: Hasan Salty, Nilüfer Salty
Réalisateur: Veysel Kılınç
Caméra: İbrahim Kaya, Murat Akbaba et Furkan Taşbilek
Lumières: Atilla Erzenjin et Cetin Demirel.
Montage vidéo, couleur: Malik Altynses
Montage vidéo: Erdem Altynses
Mixage, mastering: Serkan Ozyurt
Lieu: Yeldeğirmeni Sanat.
Couverture: Negro Birlik
Paroles et traduction
— Si la langue sélectionnée n’est pas disponible pour la vidéo, YouTube activera la piste de sous-titres disponible ou des sous-titres générés automatiquement (s’ils existent). Le choix peut aussi dépendre des réglages de l’utilisateur.
— Si vous voyez le message « Vidéo indisponible », le visionnage de la vidéo avec les paroles n’est possible qu’en l’ouvrant directement sur YouTube.