Plus de titres de ArrDee
Description
Une vie à toute vitesse, où les feux rouges ne sont que des décors. Ici, tout est bruyant: les beats, les filles, les egos et les éternels « j'ai failli me faire prendre ». Chaque jour est comme une série sans scénario, où la morale est remplacée par la basse, et où la seule règle est de ne pas ralentir.
Tout le monde autour veut sa part: attention, gloire, corps, risque. Mais pendant que les autres assemblent les pièces du puzzle à partir de rumeurs, quelqu'un s'en va déjà dans la nuit, laissant derrière lui de la fumée, des rires et quelques parfums indécemment chers dans l'air. Des problèmes? Bien sûr. Mais quand l'adrénaline sent la liberté, c'est un péché de se plaindre.
Paroles et traduction
Original
What's happening? I'm back in trouble.
The girls I like are mad bad, and they ain't acting subtle. Damn, trying to get out the struggle.
Yeah, love an elastic model, body plastic bottle.
You know the motto, don't get caught and make sure they don't follow. What's happening? I'm back in trouble.
So put them together the puzzle, he's got no clue, got left in a muddle. Ay, this bulldog's got no muzzle.
You might get bitten just trying to tussle. I come with a whack, no muscle.
You know the motto, don't get caught and make sure they don't follow.
I'm back in trouble, AJ and Klitschko. But fuck it, it is what it is though.
With the key lock, put it in switch mode. Not a whip, but I put them in limp mode.
I used to bang my strap like a nympho. Why do the rats keep giving him info?
I was banged up just looking out windows. Miss how the strap rings off like a ringtone.
Can't be, they done sent me to Lindon. Kicked in head till I bustin' me shin bone.
Full house in the block, not bingo. 'Member when we used to get chased by Blingos. Coulda died when he smoked up
Jimbo's. I was in his back sky like Kimbo.
Aim for the rock, have him doing the limbo. Getting in trouble, the love and the lingo. The lifestyle mazza.
I party like Gazza. I want her, I'll have her. I ain't gotta shoot my shot like
Wazza. Only on blocks where my girls on passer.
Only hit shots if it's out of the bottle. She get super soaked, make puddles. I get stupid though and I doddle.
Chicks move loose 'cause we live full throttle.
I'm selfish, ting gal I can't help it. Tell 'em no phones or selfies.
Just got her nails did, toes matching, and the freak wants to know where my mouth is. Will I get caught? I doubt it.
When you're this lit, fit bitches allow shit. And no, they don't run out of girls. Tell
Salah I need him to sort me a Scouse chick. What's happening?
I'm back in trouble. So put them together the puzzle, he's got no clue, got left in a muddle.
Ay, this bulldog's got no muzzle. You might get bitten just trying to tussle.
I come with a whack, no muscle.
You know the motto, don't get caught and make sure they don't follow. What's happening? I'm back in trouble.
The girls I like are mad bad, and they ain't acting subtle. Damn, trying to get out the struggle.
Yeah, love an elastic model, body plastic bottle.
You know the motto, don't get caught and make sure they don't follow.
Coulda died when he smoked up Medways. Ride on rats, don't ride no Segways.
Heard something got shot round them ways. Chest shot, what you know about chest pain?
Go hard bro, even on rest days, even on Sundays, even on Wednesdays.
You're a yes man, you should have yes face. Go gym, but you're missing out leg day.
I don't hear them, couldn't comprende. Couldn't get near my words on their best day.
No fear till I bring in her bestie. Two chicks eager, their stripes like sensei.
Stripes like tiger, cellulite, long leg spider. Caught in a web of mine.
Don't tell lies and my girls don't get in fights. 'Cause they chose this life. Let's get it right.
What's happening? I'm back in trouble.
The girls I like are mad bad, and they ain't acting subtle. Damn, trying to get out the struggle.
Yeah, love an elastic model, body plastic bottle.
You know the motto, don't get caught and make sure they don't follow. What's happening? I'm back in trouble.
So put them together the puzzle, he's got no clue, got left in a muddle. Ay, this bulldog's got no muzzle.
You might get bitten just trying to tussle. I come with a whack, no muscle.
You know the motto, don't get caught and make sure they don't follow.
Traduction en français
Ce qui se passe? Je suis de nouveau en difficulté.
Les filles que j'aime sont follement méchantes et elles n'agissent pas de manière subtile. Bon sang, j'essaie de sortir de la lutte.
Ouais, j'adore un modèle élastique, corps bouteille en plastique.
Vous connaissez la devise, ne vous laissez pas prendre et assurez-vous qu'ils ne vous suivent pas. Ce qui se passe? Je suis de nouveau en difficulté.
Alors assemblez-les pour créer le puzzle, il n'en a aucune idée, il s'est retrouvé dans le désordre. Oui, ce bouledogue n'a pas de museau.
Vous pourriez vous faire mordre rien qu'en essayant de vous battre. J'arrive avec un coup, sans muscle.
Vous connaissez la devise, ne vous laissez pas prendre et assurez-vous qu'ils ne vous suivent pas.
J'ai de nouveau des ennuis, AJ et Klitschko. Mais merde, c’est pourtant ce que c’est.
Avec le verrouillage à clé, mettez-le en mode interrupteur. Pas un fouet, mais je les ai mis en mode boiteux.
J'avais l'habitude de cogner ma sangle comme une nympho. Pourquoi les rats continuent-ils à lui donner des informations ?
J'étais amoché rien qu'en regardant par la fenêtre. Vous manquez la façon dont la sangle sonne comme une sonnerie.
C'est impossible, ils m'ont envoyé à Lindon. J'ai reçu un coup de pied dans la tête jusqu'à ce que je me casse le tibia.
Salle comble dans le quartier, pas bingo. 'Membre quand nous étions poursuivis par des Blingos. Coulda est mort quand il a fumé
Chez Jimbo. J'étais dans son ciel comme Kimbo.
Visez le rocher, faites-lui faire les limbes. Avoir des ennuis, l'amour et le jargon. La mazza du style de vie.
Je fais la fête comme Gazza. Je la veux, je l'aurai. Je ne dois pas tirer mon coup comme
Wazza. Uniquement sur les blocs où mes filles passent.
Ne tirez que s'il est hors de la bouteille. Elle est super trempée, fait des flaques d'eau. Mais je deviens stupide et je bouge.
Les poussins se déchaînent parce que nous vivons à plein régime.
Je suis égoïste, ma fille, je n'y peux rien. Dites-leur pas de téléphone ni de selfies.
Je viens de lui faire faire les ongles, les orteils assortis, et ce monstre veut savoir où est ma bouche. Vais-je me faire prendre ? J'en doute.
Quand tu es aussi allumée, les salopes en forme permettent de faire de la merde. Et non, ils ne manquent pas de filles. Dire
Salah, j'ai besoin qu'il me sélectionne une nana Scouse. Ce qui se passe?
Je suis de nouveau en difficulté. Alors assemblez-les pour créer le puzzle, il n'en a aucune idée, il s'est retrouvé dans le désordre.
Oui, ce bouledogue n'a pas de museau. Vous pourriez vous faire mordre rien qu'en essayant de vous battre.
J'arrive avec un coup, sans muscle.
Vous connaissez la devise, ne vous laissez pas prendre et assurez-vous qu'ils ne vous suivent pas. Ce qui se passe? Je suis de nouveau en difficulté.
Les filles que j'aime sont follement méchantes et elles n'agissent pas de manière subtile. Bon sang, j'essaie de sortir de la lutte.
Ouais, j'adore un modèle élastique, corps bouteille en plastique.
Vous connaissez la devise, ne vous laissez pas prendre et assurez-vous qu'ils ne vous suivent pas.
Coulda est mort en fumant du Medways. Montez sur des rats, ne conduisez pas de Segway.
J'ai entendu dire que quelque chose avait été tiré autour d'eux. Coup de poitrine, que savez-vous des douleurs thoraciques ?
Allez-y fort mon frère, même les jours de repos, même le dimanche, même le mercredi.
Vous êtes un béni-oui-oui, vous devriez avoir un visage oui. Allez à la salle de sport, mais vous manquez une journée pour les jambes.
Je ne les entends pas, je ne comprends pas. Je n'ai pas pu m'approcher de mes paroles lors de leur meilleur jour.
Pas de crainte jusqu'à ce que j'amène sa meilleure amie. Deux nanas impatientes, leurs rayures comme celles de sensei.
Des rayures comme le tigre, la cellulite, l'araignée à longues pattes. Pris dans une de mes toiles.
Ne mentez pas et mes filles ne se battent pas. Parce qu'ils ont choisi cette vie. Faisons les choses correctement.
Ce qui se passe? Je suis de nouveau en difficulté.
Les filles que j'aime sont follement méchantes et elles n'agissent pas de manière subtile. Bon sang, j'essaie de sortir de la lutte.
Ouais, j'adore un modèle élastique, corps bouteille en plastique.
Vous connaissez la devise, ne vous laissez pas prendre et assurez-vous qu'ils ne vous suivent pas. Ce qui se passe? Je suis de nouveau en difficulté.
Alors assemblez-les pour créer le puzzle, il n'en a aucune idée, il s'est retrouvé dans le désordre. Oui, ce bouledogue n'a pas de museau.
Vous pourriez vous faire mordre rien qu'en essayant de vous battre. J'arrive avec un coup, sans muscle.
Vous connaissez la devise, ne vous laissez pas prendre et assurez-vous qu'ils ne vous suivent pas.