Description
Producteur exécutif, producteur: Alexander 23
Producteur exécutif, producteur: Hazey Eyes
Compositeur, auteur des paroles: Jude Lipkin
Compositeur, auteur des paroles: Henry Weingartner
Compositeur, auteur des paroles: Henry Pearl
Compositeur, auteur des paroles: Sawyer Nunes
Compositeur, auteur des paroles: Alexander Glantz
Compositeur, auteur des paroles: Thomas Michel
Producteur: LAUNDRY DAY
Compositeur, auteur des paroles: Jude Lipkin
Compositeur, auteur des paroles: Henry Weingartner
Compositeur, auteur des paroles: Henry Pearl
Compositeur, auteur des paroles: Sawyer Nunez
Compositeur, auteur des paroles: Alexander Glanz
Compositeur, auteur des paroles: Thomas Michel
Paroles et traduction
Original
My Cinderella, uh
I haven't seen you in so long
When I'm still around you
It's clear, light as a feather, uh
But now here with you, I'm dozed off
Being here without you, can't sleep
I like to write about her like I'm still a kid with a crush
Uh
I kinda like that
Ooh, I kinda like that
And when I see your face, I wish you'd take me right back
You're kinda funny when I'm with you in a flashback
You got the last laugh
And I kinda like that
Ooh, I think you'd like it if you let me take you out again
Kinda casual, like if someone saw, we could still be friends
I like the way you weren't serious about our stand-up
But I'm catching myself thinking about you second-guessing
I like to write about her like I'm still a kid with a crush, uh (oh)
I really care about her, but I think I'm doing too much, uh
I kinda like that
Ooh, I kinda like that
And when I see your face, I wish you'd take me right back
You're kinda funny when I'm with you in a flashback
You got the last laugh
And I kinda like that
(Ooh) I kinda like that
Ooh, I kinda like that
One, two, three, four
She's coming up to my door
Five, six, seven, eight
Count the freckles on her face
Nine, ten, eleven, twelve
I was nervous, she could tell
So what the hell?
Kissing in the stairwell
One, two, three, four
She's coming up to my door
Five, six, seven, eight
Count the freckles on her face
Nine, ten, eleven, twelve
I was nervous, she could tell
So what the hell?
Kissing in the stairwell
I kinda like that
Ooh, I kinda like that
And when I see your face, I wish you'd take me right back
You're kinda funny when I'm with you in a flashback
You got the last laugh
And I kinda like that
(Ooh) I kinda like that
Ooh, I kinda like that
Traduction en français
Ma Cendrillon, euh
Je ne t'ai pas vu depuis si longtemps
Quand je suis encore près de toi
C'est clair, léger comme une plume, euh
Mais maintenant, ici avec toi, je m'assoupis
Être ici sans toi, je ne peux pas dormir
J'aime écrire sur elle comme si j'étais encore un enfant avec le béguin
Euh
J'aime bien ça
Ooh, j'aime bien ça
Et quand je vois ton visage, j'aimerais que tu me ramènes tout de suite
Tu es plutôt drôle quand je suis avec toi dans un flashback
Tu as eu le dernier mot
Et j'aime bien ça
Ooh, je pense que tu aimerais que tu me laisses te sortir à nouveau
Un peu décontracté, comme si quelqu'un voyait, nous pourrions toujours être amis
J'aime la façon dont tu n'étais pas sérieux à propos de notre stand-up
Mais je me surprends à penser à toi en train de deviner
J'aime écrire sur elle comme si j'étais encore un enfant avec un béguin, euh (oh)
Je tiens vraiment à elle, mais je pense que j'en fais trop, euh
J'aime bien ça
Ooh, j'aime bien ça
Et quand je vois ton visage, j'aimerais que tu me ramènes tout de suite
Tu es plutôt drôle quand je suis avec toi dans un flashback
Tu as eu le dernier mot
Et j'aime bien ça
(Ooh) j'aime un peu ça
Ooh, j'aime bien ça
Un, deux, trois, quatre
Elle vient à ma porte
Cinq, six, sept, huit
Compte les taches de rousseur sur son visage
Neuf, dix, onze, douze
J'étais nerveux, elle pouvait le dire
Alors, qu'est-ce que c'est ?
S'embrasser dans la cage d'escalier
Un, deux, trois, quatre
Elle vient à ma porte
Cinq, six, sept, huit
Compte les taches de rousseur sur son visage
Neuf, dix, onze, douze
J'étais nerveux, elle pouvait le dire
Alors, qu'est-ce que c'est ?
S'embrasser dans la cage d'escalier
J'aime bien ça
Ooh, j'aime bien ça
Et quand je vois ton visage, j'aimerais que tu me ramènes tout de suite
Tu es plutôt drôle quand je suis avec toi dans un flashback
Tu as eu le dernier mot
Et j'aime bien ça
(Ooh) j'aime un peu ça
Ooh, j'aime bien ça