Plus de titres de Zai
Description
Producteur: Kalifor
Producteur: Jihad Ozbulut
Paroles et traduction
Original
Son olsun bu acı yeter yüreğime.
Geriye dönemem neler oldu anlatamam ah.
Kalırım bitap aralı kapılarına. Bir şey yokmuş gibi gülümseyemem bir daha.
Son olsun bu acı yeter yüreğime.
Geriye dönemem neler oldu anlatamam ah.
Kalırım bitap aralı kapılarına.
Bir şey yokmuş gibi gülümseyemem bir daha.
Son olsun bu acı yeter yüreğime. Dokunur bana sözlerin.
Batık bir gemiyim öyle yerdeyim yerde. Senin aksine ben söylediğimi yaparım.
Gözlerim yükseklerde. Kader deyip geçemezsin. Umut bağlayıp bana gidemezsin sen.
Başrolüyken hayatımın tek hatam belki de güvenmek bir kadına.
Vazgeçtim senden ya da sen gibi olan herkesten. Yoruldum ölmekten, uğruna gözyaşı dökmekten.
Sabah olmayan geceler. Sabah olmayan geceler.
Batık gemiler, sürülen yeminler önemimi yok artık.
Geriye dönemem neler oldu anlatamam ah.
Kalırım bitap aralı kapılarına. Bir şey yokmuş gibi gülümseyemem bir daha.
Son olsun bu acı yeter yüreğime.
Geriye dönemem neler oldu anlatamam ah. Kalırım bitap aralı kapılarına.
Bir şey yokmuş gibi gülümseyemem bir daha. Son olsun bu acı yeter yüreğime.
Geriye dönemem neler oldu anlatamam ah.
Kalırım bitap aralı kapılarına.
Bir şey yokmuş gibi gülümseyemem bir daha.
Son olsun bu acı yeter yüreğime.
Traduction en français
Que cette douleur soit la fin, c'est assez pour mon cœur.
Je ne peux pas revenir en arrière, je ne peux pas expliquer ce qui s'est passé, ah.
Je resterai aux portes, épuisé. Je ne peux plus sourire comme si de rien n'était.
Que cette douleur soit la fin, c'est assez pour mon cœur.
Je ne peux pas revenir en arrière, je ne peux pas expliquer ce qui s'est passé, ah.
Je resterai aux portes, épuisé.
Je ne peux plus sourire comme si de rien n'était.
Que cette douleur soit la fin, c'est assez pour mon cœur. Vos mots me touchent.
Je suis un navire coulé, je suis au sol. Contrairement à toi, je fais ce que je dis.
Mes yeux sont hauts. Vous ne pouvez pas l'ignorer comme étant le destin. Vous ne pouvez pas espérer et aller vers moi.
Peut-être que la seule erreur de ma vie lorsque j’étais dans le rôle principal a été de faire confiance à une femme.
J'ai abandonné toi ou n'importe qui comme toi. J'en ai marre de mourir et de verser des larmes pour ça.
Nuits sans matin. Nuits sans matin.
Les navires coulés et les serments prononcés n'ont plus d'importance.
Je ne peux pas revenir en arrière, je ne peux pas expliquer ce qui s'est passé, ah.
Je resterai aux portes, épuisé. Je ne peux plus sourire comme si de rien n'était.
Que cette douleur soit la fin, c'est assez pour mon cœur.
Je ne peux pas revenir en arrière, je ne peux pas expliquer ce qui s'est passé, ah. Je resterai aux portes, épuisé.
Je ne peux plus sourire comme si de rien n'était. Que cette douleur soit la fin, c'est assez pour mon cœur.
Je ne peux pas revenir en arrière, je ne peux pas expliquer ce qui s'est passé, ah.
Je resterai aux portes, épuisé.
Je ne peux plus sourire comme si de rien n'était.
Que cette douleur soit la fin, c'est assez pour mon cœur.