Plus de titres de Jordymone9
Description
Publié le 10 octobre 2025.
Paroles et traduction
Original
Ik kom op je fissa in mijn spijkerbroek. Ik laat het landen op mijn nieuwe kicks.
Die mattie van je die praat met blauw. En dat laat al zien hoe groen hij is.
Ze weten money heeft altijd stroom. Ik zie veel vrouwen, maar toch doe ik niks.
Want al die bitches zijn sluw net vos. Ik wil geen bee die op mijn mula is.
Al mijn straatmannen bro, die voelen dit. Klap die rappers al sinds het begin.
Ik ben nog buit bro. Ik moet mijn sakken trainen. Daarna kunnen we weer naar de gym.
En shawty die wil dat ik trim, maar ik wil mijn bard niet als Salah Edin.
Mijn ex wilde een ring. Ze dacht ze was slim. Ik pull up met nieuwe vriendin.
Shawty vraagt me of ik Frans kan. Ik zie in d'r ogen ze loef.
Ik zweer het, mijn idee is koef. Sinds vroeg ben ik naar die cheddar op zoek.
Voor die money kom ik chantan. En ben ik ineens om de hoek.
Ik zweer het, mijn idee is koef. Sinds vroeg ben ik naar die cheddar op zoek.
Bro, ik zoek naar rust en ik zoek zekerheid.
Al-altijd op die money broer, je weet van mij.
A-a-al die skere dagen zijn verleden tijd.
We zoeken money all day. Neef om roeien aan de zijkant guns.
Vraag hem waarom twee is voor balans. Negen K is nu op schoot. Eenenvijftig is maar in haar tas.
Bloed, zweet en gaspedaal. Marathon, ammek is Afrikaan. Vijfentwintig jaar in paspoort.
En als die thuis is, je veertig daar. Trek nu van de S drie uur.
Bijna grens van mijn pa, deze linkerbaan. Vrouwtje vraagt me horoscoop. Zeg wat je wil horen.
Ik heb schijt hoe de sterren staan.
Is gevaarlijk baby, baby, baby, ik lijk overspannen. Dunne lijn is dit zelfvertrouwen.
Is niet wat het lijkt of overschatting.
Bro, ik zoek naar rust en ik zoek zekerheid.
Al-altijd op die money broer, je weet van mij. A-a-al die skere dagen zijn verleden tijd.
We zoeken money all day.
Yeah.
Aan het zoeken, ben nog steeds niet rijk. Dure klokken, maar nog steeds geen tijd.
Mijn neefje heeft de date en spreidt. Eén van mijn mattie is nog steeds niet vrij.
Ondertussen draait die man cd nog grijs. Wordt we vandaag, maar er is geen bewijs.
Ze vragen waarom we met zout strooien. Omdat al mijn jongens hier op paper zijn.
Smallen zit laag in een GT1. En rijdt die wiet pas in GTA.
Ze vragen me: "Shawty ben jij nu artiest? " Maak je nu money met TVA. Kijk al die niggers die deden na.
Maar helaas zit die shit in mijn DNA. En mijn boys was toen twintig, nu daar in
Dubai. Dat is de prijs van een CLA.
Bro, ik zoek naar rust en ik zoek zekerheid.
Al-altijd op die money broer, je weet van mij. A-a-al die skere dagen zijn verleden tijd.
We zoeken money all day.
Traduction en français
Je viendrai chez ta fissa en jean. Je l'ai laissé atterrir sur mes nouveaux coups de pied.
Ton pote qui parle au bleu. Et cela montre déjà à quel point il est vert.
Ils savent que l’argent a toujours du pouvoir. Je vois beaucoup de femmes, mais je ne fais toujours rien.
Parce que toutes ces salopes sont rusées comme des renards. Je ne veux pas d'abeille sur ma mula.
Tous mes hommes de la rue, frère, ils ressentent ça. Je frappe ces rappeurs depuis le début.
Je suis toujours un butin, mon frère. J'ai besoin d'entraîner mes fesses. Ensuite, nous pourrons retourner au gymnase.
Et chérie, qui veut que je coupe, mais je ne veux pas de mon barde comme Salah Edin.
Mon ex voulait une bague. Elle pensait qu'elle était intelligente. J'arrive avec ma nouvelle petite amie.
Shawty me demande si je peux parler français. Je la vois dans ses yeux.
Je le jure, mon idée est une connerie. Je cherchais ce cheddar depuis le début.
Pour cet argent je viens chanter. Et soudain, je suis au coin de la rue.
Je le jure, mon idée est une connerie. Je cherchais ce cheddar depuis le début.
Frère, je cherche la paix et je cherche la sécurité.
Toujours sur cet argent, frère, tu sais pour moi.
A-a-tous ces jours tristes appartiennent au passé.
Nous cherchons de l'argent toute la journée. Cousin pour ramer aux canons latéraux.
Demandez-lui pourquoi deux est pour l'équilibre. Nine K est maintenant sur mes genoux. Cinquante et un sont seulement dans son sac.
Sang, sueur et accélérateur. Marathon, ammek est africain. Vingt-cinq ans de passeport.
Et quand c'est à la maison, tu y as quarante ans. Maintenant, tirez trois heures du S.
Presque à la frontière de mon père, cette voie de gauche. Ma femme me demande un horoscope. Dites ce que vous voulez entendre.
Je me fiche de l'alignement des étoiles.
C'est dangereux bébé, bébé, bébé, j'ai l'air stressé. La confiance en soi est mince.
Ce n'est pas ce qu'il semble être ou surestimé.
Frère, je cherche la paix et je cherche la sécurité.
Toujours sur cet argent, frère, tu sais pour moi. A-a-tous ces jours tristes appartiennent au passé.
Nous cherchons de l'argent toute la journée.
Ouais.
En recherche, toujours pas riche. Des horloges chères, mais toujours pas d'heure.
Mon neveu a le rendez-vous et se propage. Un de mes potes n'est toujours pas libre.
En attendant, le CD de cet homme continue de tourner. Nous le sommes aujourd’hui, mais il n’y a aucune preuve.
Ils demandent pourquoi on saupoudre de sel. Parce que tous mes garçons sont ici sur papier.
Smallen est assis bas dans une GT1. Et cette herbe ne circule que dans la région du Grand Toronto.
Ils me demandent : « Shawty, es-tu une artiste maintenant ? Gagnez-vous de l’argent avec TVA maintenant ? Regardez tout ce que ces nègres ont fait.
Mais malheureusement, cette merde est dans mon ADN. Et mes garçons avaient vingt ans à l'époque, maintenant là-dedans
Dubaï. C'est le prix d'un CLA.
Frère, je cherche la paix et je cherche la sécurité.
Toujours sur cet argent, frère, tu sais pour moi. A-a-tous ces jours tristes appartiennent au passé.
Nous cherchons de l'argent toute la journée.