Plus de titres de RIOT98
Description
Une histoire urbaine sans filtre ni sentimentalisme. Là où les bouquets sont remplacés par des notifications dans Messenger, et les déclarations d'amour par « je t'appellerai quand je m'ennuierai ». Tout semble cynique, mais sous cette froideur apparente transparaît une fatigue familière, celle des jeux où personne ne gagne. Il ne s'agit pas ici d'amour, mais d'une tentative de ne pas ressentir, de faire semblant que tout est sous contrôle, même si à l'intérieur, tout s'est déjà effondré en bruit, en fumée et en paquets de cigarettes à moitié vides.
Et pourtant, il y a quelque chose de vivant dans cette causticité. Comme si les deux comprenaient qu'ils jouaient des rôles qui ne leur appartenaient pas, mais restaient quand même, tant que la douleur ressemblait encore un peu à de l'attention.
Paroles et traduction
— Si la langue sélectionnée n’est pas disponible pour la vidéo, YouTube activera la piste de sous-titres disponible ou des sous-titres générés automatiquement (s’ils existent). Le choix peut aussi dépendre des réglages de l’utilisateur.
— Si vous voyez le message « Vidéo indisponible », le visionnage de la vidéo avec les paroles n’est possible qu’en l’ouvrant directement sur YouTube.