Plus de titres de Alessia Cara
Plus de titres de Julia Michaels
Description
Cela ressemble au moment où un flirt fortuit se transforme soudainement en quelque chose de plus sérieux, et devient un peu effrayant tant il est agréable. Tout semble simple: une brosse à côté de celle de l'autre, un petit-déjeuner à la place d'un café d'adieu, une étagère dans l'armoire qui était vide auparavant. Et voilà que le « juste pour cette nuit » habituel se transforme en « voyons voir ce que ça donne à la lumière du jour ». Pas de drame, juste une légère gêne, un rougissement et cette douce sensation « c'est peut-être ça, le bonheur normal ».
Arrangeur des instruments à cordes, producteur: Mike Elizondo
Producteur: Yeti Beats
Producteur: Ammo
Producteur, compositeur: Aaron Shadrow
Producteur: Jasper Harris
Ingénieur du son: Justin Francis
Deuxième ingénieur du son: Erica Block
Deuxième ingénieur du son d'enregistrement, ingénieur du son supplémentaire: Alex Wilder
Compositeur, auteur-compositeur, choriste: Alessia Cara
Ingénieur du son: Tom Elmhurst
Ingénieur de mastering: Chris Gerringer
Administratrice: Caitlin Harriford
Administrateur: Tunji Balogun
Administrateur et coordinateur: Justin Scott
Administrateur et coordinateur: Evan Peters
Administrateur et administrateur: Shay Young
Compositeur: David Sprecher
Compositeur et parolier: Joshua Coleman
Compositeur et parolier: Jacob Kasher Hindlin
Compositeur: Jasper Lee Harris
Compositeur et parolier: Julia Michaels
Paroles et traduction
Original
I think I like you like that.
I think I like you like that.
I just might like you like that.
I think I like you like that.
I was thinking that you could think of leaving your toothbrush.
I'm just saying there's no rush to go home.
Way you making my cheeks blush, got me feeling like you just might be more than a small crush. Now I know.
We don't gotta be just a nighttime thing.
Maybe we could see what the sunlight brings. All the other guys couldn't find where my heart is.
Now I'm picking petals from gardens. I think I like you like that.
I think I like you like that.
I just might like you like that.
I think I like you like that.
Your jeans are pretty snug down there, that's quite the added bonus. You can see
I'm hot for you, how nice of you to notice.
Novels, books, and sonnets say we're on the same page. My tattoos aren't the only thing I want gripping my legs.
And based off that perfect face.
No you're not making minimum wage.
I'm lost in you every day when you say, "I think I like you like that. "
I think I like you like that.
I just might like you like that.
I think I like you like that. A little curious how you feel about that.
Didn't see it coming, oh, I, I didn't see it coming.
I'm feeling something, boy, I think I'm feeling something. Didn't see it coming, oh, I, I didn't see it coming.
I'm feeling something. Yeah, yeah, yeah, yeah.
This ain't gotta be just a nighttime thing.
Mm.
This ain't gotta be just a nighttime thing.
I think I like you like that.
Traduction en français
Je pense que tu me plais comme ça.
Je pense que tu me plais comme ça.
Je pourrais juste que tu aimes ça.
Je pense que tu me plais comme ça.
Je pensais que tu pourrais penser à laisser ta brosse à dents.
Je dis juste que rien n'est pressé de rentrer à la maison.
La façon dont tu me fais rougir les joues m'a donné l'impression que tu es peut-être plus qu'un petit béguin. Maintenant je sais.
Nous ne devons pas être juste une chose nocturne.
Peut-être pourrions-nous voir ce que la lumière du soleil apporte. Tous les autres gars n'ont pas pu trouver où est mon cœur.
Maintenant, je cueille des pétales dans les jardins. Je pense que tu me plais comme ça.
Je pense que tu me plais comme ça.
Je pourrais juste que tu aimes ça.
Je pense que tu me plais comme ça.
Votre jean est plutôt bien ajusté là-bas, c'est tout un bonus supplémentaire. Vous pouvez voir
J'ai chaud pour toi, c'est gentil de ta part de le remarquer.
Les romans, les livres et les sonnets disent que nous sommes sur la même longueur d'onde. Mes tatouages ne sont pas la seule chose que je veux agripper mes jambes.
Et basé sur ce visage parfait.
Non, vous ne gagnez pas le salaire minimum.
Je suis perdu en toi chaque jour quand tu dis : "Je pense que tu me plais comme ça. "
Je pense que tu me plais comme ça.
Je pourrais juste que tu aimes ça.
Je pense que tu me plais comme ça. Je suis un peu curieux de savoir ce que vous en pensez.
Je ne l'ai pas vu venir, oh, je, je ne l'ai pas vu venir.
Je ressens quelque chose, mon garçon, je pense que je ressens quelque chose. Je ne l'ai pas vu venir, oh, je, je ne l'ai pas vu venir.
Je ressens quelque chose. Ouais, ouais, ouais, ouais.
Cela ne doit pas être juste une chose nocturne.
Mm.
Cela ne doit pas être juste une chose nocturne.
Je pense que tu me plais comme ça.