Plus de titres de Of Monsters and Men
Description
L'amour ici, c'est comme une télévision défectueuse: elle scintille, grésille, capte le signal seulement quand on ne s'y attend pas. On croit que l'image va s'améliorer, mais au lieu d'une lumière chaleureuse, on n'a que des interférences et des grésillements électriques. Et pourtant, on n'éteint pas. Parce que dans ces fragments, où la douleur est atténuée par la « novocaïne » et où les sentiments se répandent comme du café sur une table, il y a un étrange réconfort.
On dirait que tu es vivant, que tu vaques à tes occupations, mais sur le carrelage mouillé, les souvenirs rendent soudain le sol glissant. Quelqu'un appelle, quelqu'un se tait, et entre vous, il n'y a que le bruit de l'éther. C'est la tendresse de l'ère post-numérique: l'amour à travers un écran, où même le silence a le Wi-Fi.
Paroles et traduction
— Si la langue sélectionnée n’est pas disponible pour la vidéo, YouTube activera la piste de sous-titres disponible ou des sous-titres générés automatiquement (s’ils existent). Le choix peut aussi dépendre des réglages de l’utilisateur.
— Si vous voyez le message « Vidéo indisponible », le visionnage de la vidéo avec les paroles n’est possible qu’en l’ouvrant directement sur YouTube.