Plus de titres de SDM
Description
Il arrive parfois que l'on rencontre ce genre de relations: ce ne sont ni des relations amoureuses, ni une histoire d'amour, mais plutôt un accident à grande vitesse. Tout est beau, tout brille: le moteur vrombit, les yeux brillent, et on a l'impression d'être dans un film où tout sera « pour toujours ». Mais ensuite, on se rend compte que l'essence n'était pas la sienne et que personne n'avait allumé le GPS.
Elle croyait aux mots, ceux qui sonnent comme du miel jusqu'à ce qu'ils brûlent. Il parlait avec aisance, avec ce charme qui promet une tempête, mais qui reste rarement après celle-ci. Au final, il ne reste que le vertige, un réservoir vide et un souvenir où ne subsistent que son sourire et le goût de la vitesse.
La musique tourne en boucle, comme pour répéter ce cercle vicieux - quand tout « va trop vite », mais qu'il est déjà trop tard pour freiner.
Paroles et traduction
Original
Jolies.
Jolie fille, jolie fille, jolie fille, jolie fille.
Jolie fille n'a rien demandé, j'suis venu chambouler sa vida, sa vida, de vida, de vida.
Elle aime quand je raconte ma vie, j'lui raconte tout plein de mythos.
Elle a kiffé sur le boug tout frais avec plein de vigueur.
Elle est montée dans le train sans passe Navigo. Monte à bord, j'espère que t'aimes la vitesse.
Et ça va vite, ça va vite, ça va vite, dans sa tête là, ça va vite.
Et ça va vite dans son cœur, j'mets le plein, le réservoir était vide, oh bébé.
Oui, ça va vite, mais trop vite à la base, moi, j'suis même pas dans ça.
J'suis juste venu pour te faire du sale.
Pour elle, j'avais les mots, j'l'ai rendue accro.
Elle voyait déjà passer sa vie dans mes bras.
Pour elle, j'avais les mots, j'l'ai rendue accro.
Elle voyait déjà passer sa vie dans mes bras. Pour elle, j'avais-
Check, check, elle, elle veut tester.
Compare-moi avec tes ex, j'suis d'la même espèce. Crois même pas qu't'es la première à vouloir tester.
J'sais marcher, partir, ces chiens d'la casse qu'on peut pas dresser.
Elle veut tout tester.
Laisse tomber, y a rien à tester avec moi. Crois-moi, bae, tu vas souffrir avec moi.
De toutes ces femmes que j'ai fait souffrir, t'es la seule qui reste dans mes souvenirs.
T'es la seule relation d'ma vie qui m'procure tout ça rien qu'avec ton sourire. Oli, j'y ai pris du plaisir.
Enfant, t'es la seule que j'désire.
Et non, un homme comme moi n'est là que pour t'faire du sale.
Pour elle, j'avais les mots, j'l'ai rendue accro.
Elle voyait déjà passer sa vie dans mes bras. Pour elle, j'avais les mots, j'l'ai rendue accro.
Elle voyait déjà passer sa vie dans mes bras.
Pour elle, j'avais les-