Plus de titres de SXLLX
Description
La nuit vibre comme une corde - chaude, audacieuse, sans aucune trace de modestie. Tout autour bouge au même rythme, comme si la vie elle-même avait décidé de se mettre à danser. Dans l'air, il y a de l'électricité et des rires, dans les corps, une liberté sans arrière-pensée. Il ne s'agit pas de sentiments ni de mots, mais de ce moment où l'esprit se déconnecte et où il ne reste plus que le pouls - fort, insistant, vivant.
Paroles et traduction
Original
Em cima da cama, botando de quatro
Puxando o cabelo, botando de lado
Eu mal comecei, ele já tão safado
Novinho bandido, tacando
Mama, mama, ma
Mama, mama, ma
Mama, mama, ma, ah
Mama, mama, ma
Mama, mama, ma, ah
Mamando, mamando
Mamando, mamando (mama, mama, ma)
Mamando, mamando
Mamando, mamando (mama, mama, ma, ah)
Mamando, mamando
Mamando, mamando (mama, mama, ma)
Mamando, mamando (mama, mama, ma, ah)
Mamando, mamando o meu peito
O novinho socando a piroca
Pediu pra gozar lá dentro
Mama, mama, ma
Mama, mama, ma, ah
Mama, mama, ma
Mama, mama, ma, ah
Me deixou bem louca e toda safada
Me deixei levar no calor do momento
Mama, mama, ma
Mama, mama, ma, ah
Malvado, malvado, malvado, malvado
Malvado, malvado, malvado, malvado
Malvado, malvado
Malvado, malvado, malvado, malvado
Malvado, malvado, malva-va-vado
Malvado, malvado, malvado, malvado
Malvado, malvado, malvado, malvado
Malvado, malvado, malvado, malvado
Malvado, malvado
Mama, mama, ma (malvado, malvado, malvado)
Mama, mama (malvado, malvado, malvado, malvado)
Mama, mama (malvado, malvado, malvado, malvado)
Mama, mama (malvado, malvado, malvado, malvado)
Mama, mama, ma (malvado, malvado, malvado, malvado)
Mama, mama, ma
Mama, mama, ma, ah
Mama, mama, ma
Mama, mama, ma, ah
Traduction en français
Em cima da cama, botando de quatre
Puxando o cabelo, botando de lado
Eu mal comecei, ele já tão safado
Novinho bandido, tacando
Maman, maman, maman
Maman, maman, maman
Maman, maman, maman, ah
Maman, maman, maman
Maman, maman, maman, ah
Mamando, mamando
Mamando, mamando (maman, maman, maman)
Mamando, mamando
Mamando, mamando (maman, maman, maman, ah)
Mamando, mamando
Mamando, mamando (maman, maman, maman)
Mamando, mamando (maman, maman, maman, ah)
Mamando, mamando ou mon petit
O novinho socando a piroca
Pediu pra gozar lá dentro
Maman, maman, maman
Maman, maman, maman, ah
Maman, maman, maman
Maman, maman, maman, ah
Me deixou bem louca et toda safada
Je deixei levar no calor do momento
Maman, maman, maman
Maman, maman, maman, ah
Malvado, malvado, malvado, malvado
Malvado, malvado, malvado, malvado
Malvado, malvado
Malvado, malvado, malvado, malvado
Malvado, malvado, malva-va-vado
Malvado, malvado, malvado, malvado
Malvado, malvado, malvado, malvado
Malvado, malvado, malvado, malvado
Malvado, malvado
Maman, maman, maman (malvado, malvado, malvado)
Maman, maman (malvado, malvado, malvado, malvado)
Maman, maman (malvado, malvado, malvado, malvado)
Maman, maman (malvado, malvado, malvado, malvado)
Maman, maman, maman (malvado, malvado, malvado, malvado)
Maman, maman, maman
Maman, maman, maman, ah
Maman, maman, maman
Maman, maman, maman, ah