Description
La jalousie ne sonne pas ici comme une tragédie, mais comme une conversation semi-humoristique avec l'air lui-même. La scène se dessine immédiatement devant nos yeux: une rive de village, une vieille « Chevy », des vitres embuées et deux ombres qui semblent vivre un scénario étranger, mais trop familier. Et oui, chaque ligne est empreinte de sarcasme - car que reste-t-il d'autre à faire que de se moquer du fait que Betty a de plus beaux cheveux et que ses talents culinaires sont apparemment à la hauteur?
Derrière cette jalousie enjouée se cache un sentiment honnête: la douleur que les mots qui manquaient tant coulent désormais facilement pour une autre. Mais il n'y a presque pas de méchanceté. Il y a la reconnaissance qu'« il a toujours été beau », il y a même du respect pour la rivale, ironique et un peu douloureux. La musique maintient tout cela dans un rythme léger, transformant le déchirement du cœur en une histoire qu'il est plus facile de chanter que de vivre en silence.
Paroles et traduction
— Si la langue sélectionnée n’est pas disponible pour la vidéo, YouTube activera la piste de sous-titres disponible ou des sous-titres générés automatiquement (s’ils existent). Le choix peut aussi dépendre des réglages de l’utilisateur.
— Si vous voyez le message « Vidéo indisponible », le visionnage de la vidéo avec les paroles n’est possible qu’en l’ouvrant directement sur YouTube.