Plus de titres de Phantogram
Description
Compositeur, auteur des paroles: Sara Bartel
Compositeur, auteur des paroles, producteur: Josh Carter
Compositeur, auteur des paroles, producteur: John Hill
Compositeur, auteur des paroles: Mickey Echo
Compositeur, auteur des paroles: Sara Bartel
Compositeur, auteur des paroles: Josh Carter
Compositeur, auteur des paroles: John Hill
Compositeur, auteur des paroles: Mickey Echo
Paroles et traduction
Original
You came, you left
With curses that I ate from your breath
Yellow birds keep me down on my knees
Setting fire to the fallen leaves
With the hearse crawling in from the past
The dust swimming over
In a room with an internet view
While the earth still shakes
'Cause it's too late, in my mind
I ain't the diamond in your sky
Days burn to night
Oh, I see your heaven
Heaven is a knife
Pictures and visions (hmm)
You've got to see to believe
My superstition (hmm)
I'll place them all at your feet
No turning back
There's no running from the past
So keep pretending that you're somebody else
With the dust swimming over
In a room with an internet view
While the earth still shakes
'Cause it's too late in my mind
I ain't the diamond in your sky
Days burn, to night
Oh, I see your heaven
Heaven is a knife
Traduction en français
Tu es venu, tu es parti
Avec les malédictions que j'ai mangées de ton souffle
Les oiseaux jaunes me maintiennent à genoux
Mettre le feu aux feuilles mortes
Avec le corbillard rampant du passé
La poussière nage dessus
Dans une chambre avec vue internet
Pendant que la terre tremble encore
Parce que c'est trop tard, dans mon esprit
Je ne suis pas le diamant dans ton ciel
Les jours brûlent la nuit
Oh, je vois ton paradis
Le paradis est un couteau
Images et visions (hmm)
Il faut voir pour croire
Ma superstition (hmm)
Je les mettrai tous à tes pieds
Pas de retour en arrière
Il n'y a pas moyen de fuir le passé
Alors continue de prétendre que tu es quelqu'un d'autre
Avec la poussière qui nage dessus
Dans une chambre avec vue internet
Pendant que la terre tremble encore
Parce que c'est trop tard dans mon esprit
Je ne suis pas le diamant dans ton ciel
Les jours brûlent, la nuit
Oh, je vois ton paradis
Le paradis est un couteau