Plus de titres de eńau
Description
Chanson de Putra Permana
Chant Putra Permana
Batterie Kevin Pangestu
Guitare classique, boucle, cordes, programmation et percussions: Kevin Pangestu
Guitare basse: Ryan Vijaya
Claviers et piano: Kevin Pangestu
Producteurs musicaux: Ryan Vijaya et Kevin Pangestu
Mixage: Fadel Ahmed
Mastering: Fadel Ahmed
Modélisation vidéo: Abdul Kadir Jaelani
Équipe de production: Hardiansyah & Almer
Éditeur: Almer
Conception: Almer
Label: Firefly Records
Paroles et traduction
Original
Tak pernah mau terlihat rapuh.
Sesuai dengan ciri zodiakmu.
Guyon hasmu menutupi seakan ku tak tahu.
Membalas bukan gaya mainmu.
Kau tahu langkahmu kan ke mana.
Duduklah dulu.
Satu per satu kan berlalu.
Butuh waktu tuk temukan dirimu.
Susun dulu jangan buru-buru.
Kau pemenang, aku tahu.
Tak perlu kau telan semua.
Nanti kita sembuhkan perlahan.
Mungkin belum sekarang. Banyak hal yang tak siap. Oh tak apa.
Oh tak apa. Banyak yang masih sayang.
Terlihat penuh isi pundakmu. Trauma gila menghantui harimu.
Cerita pilu habiskan air matamu. Oooh.
Tak perlu kau telan semua.
Nanti kita sembuhkan perlahan.
Mungkin belum sekarang. Banyak hal yang tak siap.
Oh tak apa.
Oh tak apa. Banyak yang masih sayang.
Butuh waktu tuk temukan dirimu.
Susun dulu jangan buru-buru.
Kau pemenang, kami tahu.
Tak perlu kau telan semua.
Nanti kita sembuhkan perlahan.
Mungkin belum sekarang. Banyak hal yang tak siap. Oh tak apa.
Oh tak apa.
Tak perlu kau telan semua.
Sembuh dulu agar kau tak lupa.
Nanti kita rayakan. Mungkin belum sekarang.
Oh tak apa.
Oh tak apa.
Banyak yang masih sayang.
Traduction en français
Je ne veux jamais avoir l’air fragile.
Selon vos caractéristiques zodiacales.
Guyon hasmu s'est couvert comme si je ne le savais pas.
Les représailles ne sont pas votre style.
Tu sais où tu vas, n'est-ce pas ?
Asseyez-vous d'abord.
Un à un, ils passèrent.
Il faut du temps pour se retrouver.
Organisez-le d'abord, ne vous précipitez pas.
Vous êtes un gagnant, je sais.
Vous n'avez pas besoin de tout avaler.
Plus tard, nous guérirons lentement.
Peut-être pas maintenant. Beaucoup de choses ne sont pas prêtes. Oh, tant pis.
Oh, tant pis. Beaucoup de gens l’aiment encore.
Vos épaules semblent pleines. Un traumatisme fou hante votre journée.
Une triste histoire drainera vos larmes. Oooh.
Vous n'avez pas besoin de tout avaler.
Plus tard, nous guérirons lentement.
Peut-être pas maintenant. Beaucoup de choses ne sont pas prêtes.
Oh, tant pis.
Oh, tant pis. Beaucoup de gens l’aiment encore.
Il faut du temps pour se retrouver.
Organisez-le d'abord, ne vous précipitez pas.
Vous êtes un gagnant, nous le savons.
Vous n'avez pas besoin de tout avaler.
Plus tard, nous guérirons lentement.
Peut-être pas maintenant. Beaucoup de choses ne sont pas prêtes. Oh, tant pis.
Oh, tant pis.
Vous n'avez pas besoin de tout avaler.
Guérissez-vous d’abord pour ne pas oublier.
Ensuite, nous fêterons. Peut-être pas maintenant.
Oh, tant pis.
Oh, tant pis.
Beaucoup de gens l’aiment encore.