Plus de titres de TADI
Description
Producteur exécutif: REDROSE RECORDS
Chanson écrite par Nareswara Kalinaga, Adhi Handoyo, Fatan Garna.
Chanson écrite par Nareswara Kalinaga et Adhi Handoyo.
Producteur musical et arrangeur: Yahya Fadhil, TADI
Projet dirigé par Doni Manurunung
Chant, réalisateur Doni Manurunung
Arrangement vocal: Doni Manurunung, Dio Adhinugra Marendra
Chant Adhi Handoyo, Fatan Garna
Chœurs: Arter Alexander, Adhi Handoyo, Fatan Garna
Chant édité par Rioexondul
Chant enregistré par Osia Hanelsan
Chant enregistré au studio REDROSE RECORDS.
A&R: Dami Mahardivana
Guitare basse: Doni Manurun
Programmation guitare et MIDI: Yahya Fadhil
Mixage: Muhammad Ilham Ashari
Mastering: Ari Renaldi
Mixage au Coffeehaze Studio
Mastering réalisé au studio musical d'Ari Renaldi.
Paroles et traduction
Original
Sampai kapan mau dalam keraguan?
Mulai terbiasa hidup dalam kabutmu.
Semua langkah redup berat tak bergerak, tak bergerak.
Kini tangis tawa jadi sia-sia, sia-sia.
Mata saling bertemu walau saling mengingkari janji hati.
Oh.
Semua masa indah hanya di kepala.
Luka perih bagai lukisan jejak kita yang telah pudar.
Hampa.
Mata saling bertemu walau saling mengingkari janji hati.
Oh.
Semua masa indah hanya di kepala.
Luka perih bagai lukisan jejak kita yang telah pudar.
Semua -masa indah hanya di kepala.
-Hanya di kepala.
Luka perih bagai lukisan jejak kita yang telah pudar.
Yang telah pudar.
Semua masa indah hanya di kepala.
Traduction en français
Combien de temps allez-vous douter ?
Je commence à m'habituer à vivre dans ton brouillard.
Toutes les marches lourdes et sombres ne bougent pas, ne bougent pas.
Maintenant, les larmes de rire sont vaines, vaines.
Les yeux se croisèrent même s'ils rompirent leurs promesses.
Oh.
Tous les bons moments sont juste dans ma tête.
Les blessures douloureuses sont comme des peintures de nos traces effacées.
Vide.
Les yeux se croisèrent même s'ils rompirent leurs promesses.
Oh.
Tous les bons moments sont juste dans ma tête.
Les blessures douloureuses sont comme des peintures de nos traces effacées.
Tous les bons moments sont juste dans ma tête.
-Seulement dans la tête.
Les blessures douloureuses sont comme des peintures de nos traces effacées.
Qui s'est estompé.
Tous les bons moments sont juste dans ma tête.