Plus de titres de frytz
Description
Compositeur: Jonas Hipper
Auteur des paroles: Jonas Hipper
Éditeur musical: Guesstimate Publishing
Paroles et traduction
Original
Ich hab viel zu erzählen, doch behalt das für mich.
Dass das wen interessiert, das interessiert mich nicht.
Ich hab meine Cap tief in mein Gesicht gezogen, dass ich mein eigener Chef bin, nie in Erwägung gezogen.
Ich mach immer dicht, wenn ich was zu sagen hab.
Ich frag lieber nichts, wenn ich die Antworten nicht mag. Du hörst immer zu, auch wenn ich nicht kommunizier.
Ich mach alles richtig, wenn ich mich in dir verlier.
Das wird keine Single, versteck's auf der EP und hoff, dass du's dann findest, so auf low-key.
Shout out an mein Girl, das seit Tag eins an mich glaubt.
Und zwar so doll, so langsam glaub ich das auch.
Ich hab dafür ein bisschen länger gebraucht.
Jetzt seh ich's auch. Jetzt seh ich's auch.
Du hast viel zu erzählen und du erzählst es auch auf deine eigene Art und meistens aus deinem Bauch. Erfindest
Wörter, wenn du nicht mehr weißt, was zu sagen.
Gibst mir die Antwort, bevor ich mich trau, dich zu fragen. Du weißt ganz genau, wie kurz ein Leben sein kann.
Lässt meine Unzugänglichkeit nur selten an dich ran. Du kannst mich lesen wie ein offenes
Buch.
In diesem Kapitel hab ich das auch versucht.
Shout out an mein Girl, das seit Tag eins an mich glaubt.
Und zwar so doll, so langsam glaub ich das auch.
Ich hab dafür ein bisschen länger gebraucht. Jetzt seh ich's auch.
Jetzt seh ich's auch.
Ist mein Kopf wieder zu laut, legst du deinen Body auf meinen.
Und ist dein Herz wieder zu leer, dann geb ich dir ein Stück von meinem.
Ich hab viel zu erzählen und ich will, dass du alles weißt.
Shout out an mein Girl, das seit Tag eins an mich glaubt.
Und zwar so doll, so langsam glaub ich das auch.
Ich hab dafür ein bisschen länger gebraucht. Jetzt seh ich's auch.
Shout out an mein Girl, das seit Tag eins an mich glaubt.
Und zwar so doll, so langsam glaub ich das auch.
Ich hab dafür ein bisschen länger gebraucht. Jetzt seh ich's auch. Jetzt seh ich's auch.
Traduction en français
J'ai beaucoup de choses à dire, mais je garde ça pour moi.
Je m'en fiche, qui s'en soucie.
J'ai baissé ma casquette sur mon visage, sans jamais considérer que j'étais mon propre patron.
Je me ferme toujours quand j'ai quelque chose à dire.
Je préfère ne pas demander si je n'aime pas les réponses. Vous écoutez toujours, même quand je ne communique pas.
Je fais tout bien quand je me perds en toi.
Ce ne sera pas un single, cachez-le sur l'EP et j'espère que vous le retrouverez ensuite, en toute discrétion.
Bravo à ma copine qui croit en moi depuis le premier jour.
Et je commence vraiment à y croire aussi.
Cela m'a pris un peu plus de temps.
Maintenant, je le vois aussi. Maintenant, je le vois aussi.
Vous avez beaucoup à dire et vous le dites à votre manière et surtout avec votre instinct. Inventer
Des mots quand on ne sait plus quoi dire.
Donnez-moi la réponse avant d'oser vous la demander. Vous savez exactement à quel point une vie peut être courte.
Je laisse rarement mon inaccessibilité vous atteindre. Tu peux me lire comme un esprit ouvert
livre.
J'ai également essayé cela dans ce chapitre.
Bravo à ma copine qui croit en moi depuis le premier jour.
Et je commence vraiment à y croire aussi.
Cela m'a pris un peu plus de temps. Maintenant, je le vois aussi.
Maintenant, je le vois aussi.
Si ma tête est encore trop bruyante, tu mets ton corps sur le mien.
Et si ton cœur est à nouveau trop vide, je te donnerai un morceau du mien.
J'ai beaucoup de choses à dire et je veux que vous sachiez tout.
Bravo à ma copine qui croit en moi depuis le premier jour.
Et je commence vraiment à y croire aussi.
Cela m'a pris un peu plus de temps. Maintenant, je le vois aussi.
Bravo à ma copine qui croit en moi depuis le premier jour.
Et je commence vraiment à y croire aussi.
Cela m'a pris un peu plus de temps. Maintenant, je le vois aussi. Maintenant, je le vois aussi.